THE COMPUTER SYSTEMS in French translation

• systèmes informatiques
• computer systems

Examples of using The computer systems in English and their translations into French

Navigation data The computer systems and software procedures used to operate the www. wear2go. com site acquire,
Les données de navigation Les systèmes informatiques et les procédures logicielles utilisés pour faire fonctionner le site www. wear2go.

He founded the Stanford Digital Systems Laboratory(now the Computer Systems Laboratory) in 1969
Il fonde le Stanford Digital Systems Laboratory(maintenant le Computer Systems Laboratory) en 1969

In the past she was bullied in middle school after she was caught hacking the computer systems for the prestigious academy that her brother,
Dans le passé, elle a été victime d'intimidation en milieu scolaire après avoir été attrapé le piratage des systèmes informatiques pour la prestigieuse académie

preserved in the computer systems of the MOULIN DE LA COUDRE society in reasonable conditions of safety, will be considered as proof of communications,
conservés dans les systèmes informatiques de la société LE MOULIN DE LA COUDRE dans des conditions raisonnables de sécurité, seront considérés comme les preuves des communications, des commandes

In 2004, the weekly wages in the computer systems design and related services sector decreased slightly,
En 2004, les salaires hebdomadaires dans le secteur de la conception de systèmes informatiques et des services connexes ont légèrement baissé,

the data recorded on the computer systems of the company Marc Dorcel
les données enregistrées sur les systèmes informatiques de la société Marc Dorcel

restricted areas of the computer systems of Mc LEHM
à des zones d'accès restreint des systèmes informatiques de Mc LEHM

Navigation data- log files: The computer systems and the applications dedicated to the operation of the www. hokkaido.
Données de navigation- fichiers journaux: Les systèmes informatiques et les applications dédiées au fonctionnement du site www. hokkaido.

Records Section is responsible for the computer systems of the Office of the Prosecutor
des archives est chargée des systèmes informatiques du Bureau du Procureur

Proof Computerized records stored in the computer systems of Nedgis under reasonable and secure conditions will
Les registres informatisés seront conservés dans les systèmes informatiques de Nedgis dans des conditions raisonnables de sécurité

preserved in the computer systems of Atelier ARTUS in reasonable conditions of security,
conservés dans les systèmes informatiques de l'Atelier ARTUS dans des conditions raisonnables de sécurité,

preserved in the computer systems of the Maison de la Mirabelle company
conservés dans les systèmes informatiques de la société/entreprise Maison de la Mirabelle et de ses partenaires

preserved in the computer systems of S.A.R. L BLACK FACE under reasonable conditions of security will be regarded as the evidence of communication,
conservés dans les systèmes informatiques de la S.A.R.L BLACK FACE dans des conditions raisonnables de sécurité seront considérés comme les preuves de communication,

In the summer of 1964 a core group from the LINC development team left MIT to form the Computer Systems Laboratory at Washington University in St. Louis.
À l'été 1964, un groupe central de l'équipe de développement du programme LINC quitte le MIT pour créer le laboratoire de systèmes informatiques de l'Université Washington à Saint-Louis.

the data stored in the computer systems of dosage have probative value as to the past by the USER command.
les données conservées dans les systèmes informatiques de la PHARMACIE ont force probante quant aux commandes passées par l'UTILISATEUR.

software to operate the computer systems was adapted.
formulaires électroniques de collecte des données et logiciel d'exploitation des systèmes informatiques.

start the UPM and its connected system to perform final tests on both the UPM and the computer systems it's powering.
le système auquel il est connecté pour effectuer les tests finals à la fois sur l'UPM et sur le système informatique qu'il alimente.

infrastructure including testing or upgrading the computer systems.
y compris les tests ou la mise à niveau des systèmes informatiques de JCC.

on the network that may cause damage to the computer systems of the access supplier,
susceptibles de provoquer des dommages dans les systèmes informatiques du fournisseur d'accès,

that could cause damage to the computer systems of the access provider,
susceptibles de provoquer des dommages dans les systèmes informatiques du fournisseur d'accès,