WE REQUIRE in French translation

• nous exigeons
• nous demandons
• nous faut
• doivent
• requise
• nous nécessitons
• nécessaires
• nous obligeons
• nous réclamons
• nous imposons

Examples of using We require in English and their translations into French

We require immediate assistance.
Demandons secours immédiat.

In order to guarantee your booking, we require your credit card number.
Pour garantir votre réservation, nous vous demandons votre numéro de carte bancaire.

We require standards of dress
On exige des normes vestimentaires

We require signatures.
Il faut des signatures.

We require that all such requests be in writing
MDEX exige qu'une telle demande soit consignée par écrit

We require assistance.
Demandons assistance.

A little grain for our horses is all we require.
Un peu de grain pour nos chevaux. C'est tout ce qu'on demande.

To become an Active Member with ANBMT, we require the following information.
Afin de devenir un membre actif, l'ANBMT exige les documents suivants.

To provide you with our service, we require your e-mail address.
Afin de vous offrir nos services, nous vous demanderons votre adresse de courriel.

If you choose to register, we require accurate personal information from you.
Si vous décidez de vous inscrire, vous devrez nous fournir des renseignements personnels précis.

Exactly. Herr Field Marshal, we require at least three more months to perfect the design.
Exactement, feld-maréchal, il nous faut au moins 3 mois de plus pour le perfectionner.

We require a long-term strategic plan for planning methods
Il nous faut un plan stratégique à long terme pour rendre les méthodes

We require students to wear a DOT approved helmet,
Les apprenants doivent porter un casque réglementaire DOT,

We require all our suppliers to follow our Regulated Substances Specification(RSS) list.
Tous nos fournisseurs doivent se conformer à notre spécification sur les substances réglementées RSS.

We require this information to understand your needs
Il nous faut ces renseignements pour mieux comprendre vos besoins

subject to providing any information we require in accordance with our terms and conditions.
sous réserve de la provision de toute information requise, conformément à nos termes et conditions.

We require that each group has a first-aid qualified adult supervisor to care for children within their group.
Nous nécessitons que chaque groupe ait un adulte qualifier avec les premiers soins pour prendre soin des campeurs dans son groupe.

Finally, therefore, I would say that we require a process of consultations,
Enfin, j'aimerais par conséquent dire qu'il nous faut un processus de consultations,

We require all cancellations to be submitted through the online cancellation form in your HostPapa dashboard in order to.
Toutes les annulations doivent être soumises via le formulaire d'annulation en ligne dans votre tableau de bord HostPapa afin de.

In order to get to know your company better, we require the following details from you.
Nous nécessitons les informations suivantes pour avoir une idée de votre entreprise.