BEING GIVEN in Greek translation

• δίνεται
• χορήγηση
• δίδεται
• χορηγείται
• λαμβανομένων
• παρέχεται
• δοθεί
• δόθηκε
• δίνοντας
• χορήγησης
• δίδονται
• χορηγούνται
• χορήγησή

Examples of using Being given in English and their translations into Greek

Public interest is clearly in favour of this evidence being given.
Δημόσιο συμφέρον είναι σαφώς υπέρ αυτών των στοιχείων που δίνονται.

All the players really have to grab the opportunities being given to them at this stage.
Πρέπει όλοι οι παίκτες να αρπάξουν τις ευκαιρίες που τους δίνονται.

with priority being given to.
να εντατικοποιηθεί, δίδοντας προτεραιότητα.

Make sure that you fully understand the information being given to you by your Broker.
Σιγουρευτείτε ότι κατανοείτε τις πληροφορίες που σας δίνει ο ρευµατολόγος σας.

The second dose being given at least 3 weeks before mating.
Η δεύτερη δόση να χορηγείται τουλάχιστον 3 εβδομάδες πριν από το ζευγάρωμα.

And you like being given responsibility, but I shouldn't get too close.
Και σου αρέσει να σου δίνουν υπευθυνότητα, αλλά δεν θα δενόμουν πολύ στη θέση σου.

This is done with no explanation ever being given to the child.
Και συνήθως αυτό συμβαίνει χωρίς να δοθεί καμία εξήγηση στα παιδιά.

He knew that even without being given any instruction, a student is a student.
Ήξερε ότι ακόμη και χωρίς να δοθεί καμία οδηγία ο μαθητής είναι μαθητής.

Talk to your healthcare professional before being given Imlygic.
Απευθυνθείτε στον επαγγελματία υγείας που σας παρακολουθεί πριν σας χορηγηθεί το Imlygic.

The Word of the Lord from being given.
Το Λόγο του Κυρίου από το να δίνεται.

An murderer seeks redemption after being given a 2nd probability at lifestyles.
Ένας δολοφόνος επιδιώκει την λύτρωση αφού του δόθηκε δεύτερη ευκαιρία στη ζωή.

An assassin seeks redemption after being given a second chance at life.
Ένας δολοφόνος επιδιώκει την λύτρωση αφού του δόθηκε δεύτερη ευκαιρία στη ζωή.

including more attention being given to children.
μεταξύ άλλων, να δοθεί μεγαλύτερη προσοχή στα παιδιά.

Tell your doctor if you are breast-feeding, before being given this medicine.
Ενημερώστε τον γιατρό σας εάν θηλάζετε προτού πάρετε αυτό το φάρμακο.

In fact,'words of Torah should be burned rather than being given to women.'".
Μάλιστα,«τα λόγια της Τορά είναι προτιμότερο να καούν παρά να δοθούν στις γυναίκες».

An unsportsmanlike foul must be called without a warning being given.
Ένα αντιαθλητικό σφάλμα πρέπει να καταλογιστεί χωρίς να δοθεί προειδοποίηση.

A man who can appreciate giving and being given too.
Ένας άνθρωπος που ήξερε να δίνει και να δίνεται.

Ask your doctor for advice before being given any medicine.
Ζητήστε τη συμβουλή του γιατρού σας πριν πάρετε οποιοδήποτε φάρμακο.

I applaud the focus being given to both, highlighting the imperative for collective action by the international community.
Καλωσορίζω την προσοχή που δίνεται και στα δύο και υπογραμμίζω την ανάγκη για συλλογική δράση από την διεθνή κοινότητα.

After being given its actions last for 12 weeks against fleas and ticks.
Μετά τη χορήγηση, η δράση του έναντι των ψύλλων και των κροτώνων διαρκεί για 12 εβδομάδες.