CONSIDERED in Greek translation

• θεωρείται
• εξέτασε
• έκρινε
• έλαβε υπόψη
• σκεφτεί
• ως
• μελετημένη
• εκτίμησε
• θεωρούνται
• θεώρησε
• θεωρούσαν
• εξετάσει
• εξεταστεί
• εξεταστούν
• έκριναν
• σκέφτηκε
• ληφθούν υπόψη
• κρίνεται
• λάβει υπόψη
• κριθεί
• λαμβάνονται υπόψη

Examples of using Considered in English and their translations into Greek

You have even considered shooting someone.
Έχεις σκεφτεί κιόλας να πυροβολήσεις κάποιον.

The language is considered"Severely endangered" by UNESCO.
Έχει κατηγοριοποιηθεί ως« γλώσσα υπό σοβαρό κίνδυνο εξαφάνισης» από την UNESCO.

Considered the best nutritional oil for human skin.
Θεωρείται το καλύτερο θρεπτικό έλαιο για το ανθρώπινο δέρμα.

The CHMP considered the following.
Η CHMP έλαβε υπόψη τα ακόλουθα.

The CHMP considered the MAHs' proposals for risk minimisation measures.
Η CHMP εξέτασε τις προτάσεις των ΚΑΚ για λήψη μέτρων ελαχιστοποίησης του κινδύνου.

We may use technologies considered automated for decision-making or profiling.
Μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε τεχνολογίες που θεωρούνται αυτοματοποιημένες διαδικασίες λήψης αποφάσεων ή προφίλ.

The most terrible considered smiley face,
Το πιο φοβερό μελετημένη χαμογελαστό πρόσωπο,

Have you ever seriously considered suicide?
Έχεις σκεφτεί ποτέ σοβαρά την αυτοκτονία;?

The DPA considered that PWC BS as the controller.
Η Αρχή έκρινε ότι η εταιρεία PWC BS ως υπεύθυνος επεξεργασίας.

The 2nd Karmapa is considered the first consciously reincarnated Lama of Tibet.
Ο 2ος Κάρμαπα είναι γνωστός ως ο πρώτος συνειδητά ενσαρκωμένος λάμα του Θιβέτ.

Considered standard diameters of 20 mm
Θεωρείται τυπική διάμετρο 20 mm

The Bureau considered the matter yesterday.
Το Προεδρείο εξέτασε το θέμα εχθές.

The Committee considered the(Co-)Rapporteur's assessment report;
Η επιτροπή έλαβε υπόψη την έκθεση αξιολόγησης του(συν)εισηγητή.

Considered to be the finest mosaic in the Eastern Mediterranean.
Θεωρούνται ότι είναι από τα καλύτερα ψηφιδωτά στην Ανατολική Μεσόγειο.

Nobody considered that possible before.”.
Κανείς δεν θεώρησε ότι είναι δυνατόν πριν.".

We have also developed a carefully considered approach to health and nutrition which includes.
Αναπτύξαμε μια προσεκτικά μελετημένη προσέγγιση για την υγεία και τη διατροφή που περιλαμβάνει.

Allende considered those meetings useful.
Ο Αλιέντε έκρινε χρήσιμες αυτές τις συναντήσεις.

The Anglo-Saxons considered chamomile one of the nine sacred herbs.
Ένα αγγλοσαξωνικό χειρόγραφο αναφέρει το χαμομήλι ως ένα από τα 9 ιερά βότανα.

Have you ever considered that?
Το έχεις σκεφτεί ποτέ αυτό;?

The Kengash considered also other issues relevant to its powers.
Το ΚΥΣΠΕ εξέτασε και άλλα θέματα αρμοδιότητάς του.