Examples of using Contesting in English and their translations into Greek
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
contradicting or contesting”.
A republic is a well-armed lamb contesting the vote.".
And“Liberty is a well-armed lamb contesting the vote.”.
Ελευθερία είναι ένα πρόβατο καλά οπλισμένο να αμφισβητεί την ψηφοφορία».My lawyers said that Maria's family is contesting the will.
Liberty is a well-armed sheep contesting the vote”.
Ελευθερία είναι ένα πρόβατο καλά οπλισμένο να αμφισβητεί την ψηφοφορία».A party seeking or contesting recognition or applying for a declaration of enforceability must submit.
Ο διάδικος που ζητεί ή αμφισβητεί την αναγνώριση δικαστικής απόφασης ή υποβάλλει αίτηση κήρυξης της εκτελεστότητας, υποχρεούται να υποβάλει τα εξής.The procedural arrangements required for contesting the claim deadline for contesting the claim, consequences of failing to object, etc.
Τις διαδικαστικές λεπτομέρειες που απαιτούνται για την αμφισβήτηση της αξίωσης ταχθείσα προθεσμία για την αμφισβήτηση, συνέπειες της απουσίας If the party contesting recognition does not have a place of residence
Εάν ούτε ο διάδικος που αμφισβητεί την αναγνώριση απόφασης διαθέτει τόπο κατοικίαςSome players can put on it together for contesting with your friend, family menbers
μερικοί φορείς μπορούν να βάλουν σε το μαζί για την αμφισβήτηση με το φίλο, τα οικογενειακά menbers σας κ.λπ.,competition consist of two mixed contesting crews(men and women) from various countries.
τα αγωνίσματα αποτελούνται από τον διαγωνισμό μεταξύ δύο ομάδων μικτής σύνθεσης,(ανδρών και γυναίκων) από διαφορετικές χώρες.A party seeking or contesting recognition or applying for a declaration of enforceability must submit.
Ο διάδικος που επικαλείται ή αμφισβητεί την αναγνώριση ή ζητεί την κήρυξη της εκτελεστότητας, οφείλει να προσκομίσει.So anarchism in the sense that interests me has to do with contesting the'legal' dimensions of state power,
Επομένως, ο αναρχισμός-με την έννοια που με ενδιαφέρει- έχει να κάνει με την αμφισβήτηση των'νόμιμων' διαστάσεων της κρατικής εξουσίαςAmerica is pursuing its national interests and vigorously contesting countries that wish to do us harm.
σε έναν πολύ επικίνδυνο κόσμο, η Αμερική επιδιώκει τα εθνικά της συμφέροντα και αμφισβητεί σθεναρά τις χώρες που θέλουν να μας βλάψουν.During the event, All star game will take place, with girls contesting service to reception and attack.
Κατά την διάρκεια της διοργάνωσης, θα πραγματοποιηθεί All star game, με διαγωνισμό κοριτσιών στο σέρβις και στην επίθεση.The eruption of street protests in February contesting the Government's decision to adopt an Emergency Ordinance were viewed largely as a reaction to corruption.
Η έκρηξη των διαδηλώσεων τον Φεβρουάριο, αμφισβητώντας την απόφαση της κυβέρνησης να υιοθετήσει ένα Έκτακτο Διάταγμα, θεωρήθηκε σε μεγάλο βαθμό ως αντίδραση στη διαφθορά.Safeguard procedures are provided for in order to allow the national authorities the possibility of contesting the conformity of a product or the quality of a standard.
Διαδικασίες διασφάλισης προβλέπονται ώστε να επιτρέπουν μια αμφισβήτηση των εθνικών αρχών ως προς τη συμμόρφωση ενός προϊόντος, ή την ποιότητα ενός προτύπου.climbing or contesting in a competition.
αναρριχάται ή αμφισβητεί σε έναν διαγωνισμό.There is no condemnation of the Turkish regime's policy of contesting Greek sovereign rights
Earlier on Tuesday, claimants to the ownership of the Equanimity filed a petition in a USA court contesting the handover of the vessel to Malaysia calling it an"unlawful
Οι ιδιοκτήτες υπέβαλαν αίτηση σε αμερικανικό δικαστήριο, αμφισβητώντας νωρίτερα την παράδοση του πλοίου στη Μαλαισία, καλώντας τον ως"παράνομηdeadlines and procedures for contesting the removal order.
συμπεριλαμβανομένων των τυπικών απαιτήσεων, για την αμφισβήτηση της εντολής αφαίρεσης.
