CONTESTING in Italian translation

• contestando
• contestazione
• impugnando
• contesting
• eccepire
• si contenderanno
• contestare
• contesta
• contestano

Examples of using Contesting in English and their translations into Italian

Fearing that I am contesting the democratic ideal,
Temendo che la mia posizione fosse una contestazione dell'ideale democratico,

it will consist in deepening the social revolution, while contesting the growing governmental control over the soviets
sarà quello di approfondire la rivoluzione sociale, pur contestando il controllo pubblico è aumentato,

The scribes, contesting the known truth,
Gli scribi, impugnando la verità conosciuta,

if it expresses the discontent of significant social sectors and their, explicit or implicit, contesting of existing society.
esprime il malcontento di settori sociali importanti e la loro contestazione implicita o esplicita della società esistente.

the Swedish Government replied by letter of 7 October 2004 contesting all the complaints levelled against it.
concessa dalla Commissione, il governo svedese rispondeva con lettera del 7 ottobre 2004 contestando ogni addebito.

Contesting Democracy: Substance and Structure in American Political History,
Contesting Democracy: Substance and Structure in American Political History,

The identification of new objectives of an antagonistic/adversarial nature, starting in the 1970s within factories(for example, what is known as contesting the capitalistic organisation of labour);
Individuazione di nuovi obiettivi di tipo antagonistico-conflittuali a partire dagli anni'70 dentro le fabbriche(ad esempio la cosiddetta contestazione dell'organizzazione capitalistica del lavoro);

Lam cracked down on the unauthorised building works of Chief Executive candidate Henry Tang who was contesting Leung Chun-ying.
Lam ha ceduto le opere di costruzione non autorizzate del candidato Henry Tang che stava contestando Leung Chun-ying.

Comments It is one of the most exciting competitions in the world of the Contesting world.
Comments It' una delle gare più appassionanti nel mondo del Contesting mondiale.

The mandatory information of a defendant entering an appearance about the legal consequences of not contesting the court's jurisdiction.
L'obbligo di informare il convenuto che si costituisce in giudizio delle conseguenze giuridiche di non eccepire l'incompetenza del giudice.

Some players can put on it together for contesting with your friend, family menbers
alcuni giocatori può metterlo insieme sopra per la contestazione con il vostri amico,

This past weekend, Sebastian made his 2018 United States Pro Kart Series debut, contesting the Carolina Grand Prix at the GoPro Motorplex in Mooresville, North Carolina.
Lo scorso fine settimana, Sebastian ha fatto il suo debutto negli Stati Uniti Pro Kart Series 2018, contestando il Gran Premio della Carolina al GoPro Motorplex a Mooresville, nel North Carolina.

to organize this great event dedicated to the contesting.
organizzano questo grande evento dedicato al contesting.

the claim for personal liberty and the contesting of authority emerges ever more strongly.
a livello di pensiero comune, la rivendicazione delle libertà personali e la contestazione dell'autorità.

it was certain ecclesiastical circles that created the greatest difficulties for Father Kentenich, by contesting his"peculiar ideas"-his Mariology seemed too eccentric to them.
sono certi ambienti ecclesiastici che creano a padre Kentenich le maggiori difficoltà contestando le sue"idee singolari": la sua mariologia pare loro stravagante.

Nevertheless, it must always retain the real possibility of contesting the decisions taken by the other parent company,
Essa deve tuttavia sempre mantenere l'effettiva possibilità di contestare le decisioni assunte dall'altra impresa madre,

Dxpedition, Contesting, IOTA.
Dxpedition, Contesting, IOTA.

The panel, composed of specialists, will then designate the winner who will have the opportunity to launch his car career by contesting the 2019 FIA French F4 Championship.
Il pannello, composto da specialisti, designerà quindi il vincitore che avrà l'opportunità di lanciare la sua carriera automobilistica contestando il campionato F4 francese FIA 2019.

A party seeking or contesting recognition or applying for a declaration of enforceability shall produce.
La parte che chiede o contesta il riconoscimento o che chiede una dichiarazione di esecutività deve produrre quanto segue.

Mr President, I would like to support Mr Posselt's position in contesting the procedure that was used at the last moment,
Signor Presidente, vorrei affiancare l'onorevole Posselt nel contestare la procedura che è stata utilizzata all'ultimo momento,