Examples of using Goes wrong in English and their translations into Greek

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
If something goes wrong, who cares?
Κάτι δεν πάει καλά, αλλά ποιος νοιάζεται;?
If anything goes wrong, it will be your fault.
Αν κάτι πάει άσχημα, το σφάλμα θα'ναι δικό σου.
What if something goes wrong with this high-risk fetal surgery?
Αν κάτι στραβώσει σε αυτή την υψηλού κινδύνου επέμβαση;?
If something goes wrong with one.
Αν κάτι πάει στραβά με ένα.
As you might expect, everything goes wrong.
Όπως είναι αναμενόμενο, όλα θα πάνε στραβά.
Every time something goes wrong, they blame him.
Κάθε φορά που κάτι πηγαίνει στραβά, ρίχνει το φταίξιμο στον εαυτό του.
Then, what if something goes wrong with Jang Tae San?
Και αν συμβεί κάτι στον Τζανγκ Τάε Σαν;?
If anything goes wrong, if he so much as cough too hard, it's on you.
Αν κάτι πάει λάθος, αν βήχει πολύ… θα την πληρώσεις εσύ.
When the child goes wrong, look to the family.
Όταν ένα παιδί δεν πάει καλά, κοίτα την οικογένειά του.
If something goes wrong, only the police can not help you. Will you go?.
Αλλά αν κάτι στραβώσει, μόνο αυτή η αστυνομικός θα βοηθήσει?
If anything goes wrong, we execute him.
Αν οτιδήποτε πάει άσχημα, τον εκτελούμε.
Anything goes wrong here, I'm blaming you.
Αν κάτι πάει στραβά εδώ πέρα, εσένα θα κατηγορήσω.
As expected, everything goes wrong.
Όπως είναι αναμενόμενο, όλα θα πάνε στραβά.
XAMOGELAAAAAA Smile… if everything goes wrong keep smiling;
Χαμογέλα… κι αν όλα σου πάνε στραβά, χαμογέλα στραβά; Σελίδες.
Something always goes wrong at the last minute.
Εδώ πάντα κάτι πηγαίνει στραβά την τελευταία στιγμή.
If anything goes wrong, you have no legal protection.
Αν συμβεί κάτι τέτοιο, δεν έχετε καμία νομική προστασία.
If anything goes wrong, it's my fault.
Αν κάτι πάει λάθος, είναι δικό μου λάθος..
Vega, if this goes wrong, it's a career killer.
Vega, αν αυτό δεν πάει καλά, είναι ένας δολοφόνος καριέρα.
If your plan goes wrong, you go back to prison.
Αν το σχέδιό σου στραβώσει, θα πας πάλι στην φυλακή.
The number of the studio, if something goes wrong.
Ο αριθμός του στούντιο, αν κάτι πάει στραβά.
Results: 1826, Time: 0.0493

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Greek