LESS STRINGENT in Greek translation

Please note: that these third parties may be in other countries where the laws on processing personal information may be less stringent than in your country.

Λάβετε υπόψη ότι αυτά τα τρίτα μέρη ενδέχεται να βρίσκονται σε άλλες χώρες όπου οι νόμοι περί επεξεργασίας δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα ενδέχεται να είναι λιγότερο αυστηροί από ό, τι στη χώρα σας.

for service of documents are also less stringent.

επίδοσης εγγράφων είναι επίσης λιγότερο αυστηρές.

The United States may have different and/or less stringent privacy/data protection

Αυτές οι χώρες ενδέχεται να διαθέτουν διαφορετικούς ή/και λιγότερο αυστηρούς κανόνες απορρήτου/προστασίας δεδομένων

involve less stringent requirements in terms of reductions of capacity or market presence.

να συνεπάγεται την επιβολή λιγότερο αυστηρών απαιτήσεων όσον αφορά τις μειώσεις παραγωγικού δυναμικού ή την παρουσία στην αγορά.

The laws on holding personal information in the United States may be less stringent than the laws of your country of residence or citizenship.

Οι νόμοι που κατέχουν τα δεδομένα προσωπικού στις Ηνωμένες Πολιτείες μπορεί να είναι λιγότερο αυστηροί από τους νόμους της χώρας διαμονής σας ή υπηκοότητα.

Some 93.1% of coastal bathing waters have been classified as‘sufficient', or complying with the less stringent mandatory values.

Περίπου το 93,1% των παράκτιων υδάτων κολύμβησης χαρακτηρίστηκαν ως ικανοποιητικά ή συμμορφώνονταν με τις λιγότερο αυστηρές υποχρεωτικές τιμές.

These countries may have different and/or less stringent privacy/data protection

Αυτές οι χώρες ενδέχεται να διαθέτουν διαφορετικούς ή/και λιγότερο αυστηρούς κανόνες απορρήτου/προστασίας δεδομένων

Next, the possibility of less stringent provisions for private individuals if the private employment conditions are in order.

Έπειτα, τη δυνατότητα λιγότερο αυστηρών διατάξεων για ιδιώτες εάν οι συνθήκες ιδιωτικής απασχόλησης είναι όπως αρμόζει.

Please note that these third parties may be in other countries where the laws on processing personal information may be less stringent than in India.

Λάβετε υπόψη ότι αυτά τα τρίτα μέρη ενδέχεται να βρίσκονται σε άλλες χώρες όπου οι νόμοι περί επεξεργασίας δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα ενδέχεται να είναι λιγότερο αυστηροί από ό, τι στη χώρα σας.

The label shall always state that the seed in question is of a category satisfying less stringent requirements.

Και στις δύο περιπτώσεις η ετικέτα αναφέρει πάντοτε ότι οι συγκεκριμένοι σπόροι υπάγονται σε κατηγορία για την οποία ισχύουν λιγότερο αυστηρές προδιαγραφές.

These countries may have different and/or less stringent privacy/data protection

Αυτές οι χώρες ενδέχεται να διαθέτουν διαφορετικούς ή/και λιγότερο αυστηρούς κανόνες απορρήτου/προστασίας δεδομένων

including more or less stringent consumer protection provisions,

συμπεριλαμβανομένων περισσότερο ή λιγότερο αυστηρών διατάξεων για την προστασία του καταναλωτή,

These third parties may be in other countries where the laws on processing personal information may be less stringent than in your country.

Τρίτα μέρη ενδέχεται να είναι εγκαταστημένα σε άλλες χώρες, στις οποίες οι νόμοι περί επεξεργασίας προσωπικών δεδομένων μπορεί να είναι λιγότερο αυστηροί από ό, τι στη χώρα σας.

and complied with the less stringent mandatory values- a 1% increase.

ή συμμορφώνονταν με τις λιγότερο αυστηρές υποχρεωτικές τιμές- αύξηση κατά 1%.

Germany may have different and/or less stringent privacy/data protection

Αυτές οι χώρες ενδέχεται να διαθέτουν διαφορετικούς ή/και λιγότερο αυστηρούς κανόνες απορρήτου/προστασίας δεδομένων

Third parties may be located in other countries where the laws on the processing of Personal Data may be less stringent than in your country.

Τρίτα μέρη ενδέχεται να είναι εγκαταστημένα σε άλλες χώρες, στις οποίες οι νόμοι περί επεξεργασίας προσωπικών δεδομένων μπορεί να είναι λιγότερο αυστηροί από ό, τι στη χώρα σας.

Will the choice of euro area country in which I establish result in more or less stringent supervision requirements?

Η επιλογή της χώρας της ζώνης του ευρώ στην οποία θα εγκατασταθεί η τράπεζά μου θα καθορίσει την εφαρμογή περισσότερο ή λιγότερο αυστηρών εποπτικών απαιτήσεων;?

Many older homes were wired once the requirements were a lot of less stringent than they are these days.

Πολλές από αυτές κατασκευάσθηκαν όταν οι απαιτήσεις για την ασφάλεια ήσαν λιγότερο αυστηρές απ' ό, τι σήμερα.

Additionally, municipal incinerators with high energy efficiency are negatively discriminated against compared with co-incineration operations with similar energy efficiencies but less stringent emission controls.

Επιπλέον, για τις εγκαταστάσεις αποτέφρωσης αστικών αποβλήτων με υψηλή ενεργειακή απόδοση εισάγεται αρνητική διάκριση σε σχέση με τις εγκαταστάσεις συναποτέφρωσης με παρόμοια ενεργειακή απόδοση αλλά λιγότερο αυστηρούς ελέγχους των εκπομπών.

The laws on holding personal dat in the United States may be less stringent than the laws of your Country of residence or citizenship.

Οι νόμοι που κατέχουν τα δεδομένα προσωπικού στις Ηνωμένες Πολιτείες μπορεί να είναι λιγότερο αυστηροί από τους νόμους της χώρας διαμονής σας ή υπηκοότητα.