LESS STRINGENT in Vietnamese translation

• ít nghiêm ngặt hơn
• ít nghiêm ngặt
• ít nghiêm khắc

Examples of using Less stringent in English and their translations into Vietnamese

any other place where we want to see the inside view and with less stringent insulation requirements.
chúng tôi muốn nhìn thấy bên trong và với các yêu cầu cách nhiệt ít nghiêm ngặt hơn.

additionally with less stringent requirements for sophistication
với các yêu cầu ít nghiêm ngặt hơn về độ tinh vi

However, ACE Market of Bursa Malaysia, the alternative to the Main market, requires less stringent listing requirement, has got a number of non-Web 2.0 tech companies listed on it.
Mặc dù vậy, thị trường ACE của Bursa Malaysia, thị trường thay thế cho thị trường chính, đòi hỏi yêu cầu niêm yết ít nghiêm ngặt hơn, đã có một số công ty công nghệ không web 2.0 được liệt kê trên đó.

But documents that the bank turned over to investigators showed that there were less stringent hiring standards for applicants from prominent Chinese families.
Tuy nhiên, các tài liệu mà JPMorgan cung cấp cho các nhà điều tra cho thấy rằng các tiêu chuẩn tuyển dụng đối với những ứng cử viên từ các gia đình Trung Quốc nổi trội ít nghiêm ngặt hơn thông thường.

a regulatory framework that guarantees the customer assets' security, less stringent market exchange conditions and a variety of features.
điều kiện trao đổi thị trường ít nghiêm ngặt hơn và nhiều tính năng khác nhau.

proven it is hoped that the training requirements will become less stringent.
các yêu cầu đào tạo sẽ trở nên ít nghiêm ngặt hơn.

the government has been less stringent in applying the rules.
chính phủ đã bớt nghiêm ngặt hơn trong vấn đề này.

whose sites you may visit after clicking on a link from our site, may have less stringent policies on privacy.
tại trang web của chúng tôi, có thể có chính sách bảo mật nghiêm ngặt hơn.

In a series of exceptionally important works during the following decade Professor Debreu succeeded in proving the existence of a general equilibrium under less stringent assumptions.
Trong một chuỗi những tác phẩm đặc biệt quan trọng ở thập kỉ sau đó, giáo sư Debreu đã chứng minh thành công sự tồn tại của một điểm cân bằng chung dưới những giả định kém nghiêm ngặt hơn.

And if it turns out that under real-life conditions many diesels also break Europe's less stringent NOx standards then the future of diesel cars worldwide will be bleak.
Và nếu hóa ra trong các điều kiện đời thực nhiều động cơ diesel cũng vi phạm các tiêu chuẩn NOx ít khắt khe hơn của Châu Âu, thì tương lai của xe diesel trên toàn thế giới sẽ ảm đạm.

whose websites you may visit after clicking on a link from this website, may have less stringent policies on privacy.
tại trang web của chúng tôi, có thể có chính sách bảo mật nghiêm ngặt hơn.

Online chat in a less stringent definition may be primarily any direct text-based or video-based(webcams), one-on-one chat or one-to-many group chat(formally also known as synchronous conferencing), using tools such as instant messengers,
Trò chuyện trực tuyến theo định nghĩa ít nghiêm ngặt hơn có thể chủ yếu là bất kỳ trò chuyện trực tiếp dựa trên văn bản hoặc video( webcam),

Over the course of 2018, the SEC adopted a gradually less stringent and suspicious attitude toward ICOs and crypto, even if the commission reported in November that it investigated dozens
Trong suốt năm 2018, SEC đã bày tỏ thái độ ít nghi ngờ và ít nghiêm ngặt hơn đối với các ICO và tiền kỹ thuật số,

U.S. to other countries, which may have different or less stringent data protection laws than your country,
với luật bản vệ dữ liệu khác biệt hoặc ít nghiêm khắc hơn quốc gia của bạn,

You can attribute the strictness of broker regulation roughly according to the overall sophistication of the country- very high in the G7 countries, less stringent in the next 20-30 countries, and lax
Mức độ nghiêm ngặt trong quy định của nhà môi giới là theo mức chung của đất nước, mức độ nghiêm ngặt cao nhất là ở các nhóm G7, ít nghiêm ngặt hơn nằm trong 20- 30 quốc gia tiếp theo

inadequate mechanical systems make it impossible to maintain ideal conditions year round, less stringent standards may be chosen for summer
tối ưu quanh năm thì có thể chọn tiêu chuẩn ít nghiêm ngặt hơn trong mùa hè và mùa đông sao cho nhiệt độ

South Africa has set up a‘sandbox' through its central bank in which certain companies and businesses can operate with less stringent regulations in order to grow the blockchain environment in the African country with the government keeping a close eye on what emerges from it.
Nam Phi đã thiết lập' sandbox' thông qua ngân hàng trung ương của mình, trong đó một số công ty và doanh nghiệp có thể hoạt động với các quy định nghiêm ngặt hơn để phát triển môi trường blockchain ở quốc gia châu Phi dưới sự giám sát của chính phủ.

including the United States and elsewhere that may have less stringent data protection laws than the country in which you initially provided the information.
các nơi khác có luật pháp ít nghiêm ngặt hơn quốc gia mà bạn đã cung cấp thông tin ban đầu.

Any measures taken pursuant to this Convention by Parties shall not be less stringent than the provisions applicable to the eradication of illicit cultivation of plants containing narcotic and psychotropic substances and to the elimination of illicit demand for narcotic drugs and psychotropic substances under
Theo Công ước này, bất kỳ biện pháp nào mà các bên áp dụng không được ít nghiêm khắc hơn so với những quy định về loại trừ việc trồng trái phép các loại cây có chất ma tuý

Security Issues will be Less Stringent.
Vấn đề về bảo mật sẽ ít nghiêm ngặt hơn.