NEEDED in Greek translation

• χρειάζεται
• απαιτούνται
• απαραίτητη
• έπρεπε
• αναγκαία
• ανάγκη
• ήθελε
• απαιτούμενων
• απαιτείται
• χρειαζόταν
• χρειάζονται
• χρειαστεί
• απαραίτητο
• πρέπει
• απαραίτητες
• απαραίτητα
• αναγκαίο
• ανάγκες
• αναγκαίες
• απαιτούνταν
• ήθελα
• απαιτηθεί
• αναγκαίος

Examples of using Needed in English and their translations into Greek

My doctors decided that something needed to be done.
Οι γιατροί αποφάσισαν ότι έπρεπε να κάνουμε κάτι γι' αυτό.

Fats are also needed for the formation of new cells.
Τα λίπη είναι επίσης απαραίτητη για το σχηματισμό νέων κυττάρων.

I have needed this all day.
Το είχα ανάγκη αυτό, όλη μέρα.

Needed more knowledge and more understanding.".
Χρειάζεται περισσότερη γνώση και κατανόηση».

Transit Visa- rarely needed and only for certain nationalities.
Visa διαμετακόμισης- σπανίως αναγκαία και μόνο για ορισμένες εθνικότητες.

What is the basic information needed from customer?
Ποιες είναι οι βασικές πληροφορίες που απαιτούνται από τον πελάτη;?

Bud needed a few things for school.
Ο Μπαντ ήθελε πράγματα για το σχολείο.

You didn't think I needed to know that?
Και νόμιζες ότι δεν έπρεπε να το ξέρω;?

New ideas are urgently needed.
Η ανάγκη για νέες ιδέες είναι επιτακτική.

Is what's needed to bring about social change.
Είναι αυτό που χρειάζεται για να επιφέρει κοινωνικές αλλαγές.

Is needed for antibody production.
Είναι απαραίτητη για την παραγωγή αντισωμάτων.

Finding Needed Funds.
Εξεύρεση απαιτούμενων πόρων.

The CIA needed Iran to believe Mossad was responsible.
Η CIA αναγκαία Ιράν να πιστεύουν Μοσάντ ήταν υπεύθυνος.

only three reagents needed for the test.
μόνο τρία αντιδραστήρια που απαιτούνται για τη δοκιμή.

No installation or registration needed and It is all free!
Δεν απαιτείται εγκατάσταση ή εγγραφή και είναι δωρεάν!

KDH needed an investment partner here.
Η KDH ήθελε έναν επενδυτικό συνέταιρο εδώ.

Chef Inspector Maigret needed to size things up.
Ο επιθεωρήτης Μεγκρέ έπρεπε να μεγενθύνει τα πράγματα.

This vitamin is also needed for protein metabolism.
Αυτή η βιταμίνη είναι επίσης απαραίτητη για τον μεταβολισμό των πρωτεϊνών.

Registration no longer needed.
Δεν χρειάζεται πια το registration.

Forecasting needed energy infrastructure investments in Asia.
Ανάγκη προβλέψεων για τις επενδύσεις ενεργειακών υποδομών στην Ασία.