SYSTEMD in Greek translation

• systemd
• το systemd
• σύστημα
• στο systemd
• του systemd
• ο systemd

Examples of using Systemd in English and their translations into Greek

There are systemd targets that mimic the common SystemVinit runlevels so you can still switch targets using the familiar telinit RUNLEVEL command. Get current targets.
Στο systemd υπάρχουν targets τα οποία μιμούνται τα πιο κοινώς γνωστά runlevels του SystemVinit οπότε και μπορείτε ακόμη να αλλάξετε σε κάποια targets χρησιμοποιώντας την συνηθισμένη εντολή telinit RUNLEVEL.

Developed in close cooperation with fellow Linux Distribution Fedora, systemd is especially interesting for system administrators due to its powerful socket- and bus activated service system.
Σχεδιασμένο σε στενή συνεργασία με την φιλική διανομή Linux Fedora, το systemd είναι ιδιαίτερα ενδιαφέρον για τους διαχειριστές συστημάτων λόγω του παντοδύναμου συστήματος υπηρεσιών που ενεργοποιείται μέσω socket και bus.

Targets Systemd uses targets which serve a similar purpose as runlevels
Το systemd χρησιμοποιεί τα targets τα οποία εξυπηρετούν έναν παρόμοιο σκοπό με τα runlevels

Syntax highlighting for systemd unit files within Vim can be enabled by installing vim-systemd from the official repositories.
Η επισήμανση σύνταξης για τα αρχεία μονάδων του systemd μέσα στον Vim(αγγλικά) μπορεί να ενεργοποιηθεί εγκαθιστώντας το vim-systemd από τα επίσημα αποθετήρια(αγγλικά).

If not(for example, because another user is logged into a tty), systemd will automatically ask you for the root password.
Αν όχι,(επειδή για παράδειγμα ένας άλλος χρήστης είναι συνδεδεμένος σε ένα TTY), το systemd αυτόματα θα σας ζητήσει τον κωδικό του υπερ-χρήστη(root).

To prevent startup problems when you're using systemd, you should add comment=systemd.
Για να αποτρέψετε προβλήματα στην εκκίνηση κατά τη χρήση του systemd, θα πρέπει να προσθέσετε το comment=systemd.

You should specify PIDFile= as well so systemd can keep track of the main process.
Πρέπει να προσδιορίσετε και το PIDFile=, έτσι ώστε ο systemd να μπορεί να παρακολουθεί την βασική διεργασία.

was one of the first distributions to introduce both Wayland and SystemD.
ήταν μια από τις πρώτες διανομές που εισήγαγαν τόσο το Wayland όσο και το SystemD.

including the systemd init system,
συμπεριλαμβάνοντας το systemd init system,

Under the SysV init system halt had the same effect as poweroff, but with systemd as init system(the default since jessie) their effects are different.
Με το SysV σύστημα εκκίνησης, η εντολή halt έχει το ίδιο αποτέλεσμα όπως η εντολή poweroff, αλλά με το systemd ως σύστημα εκκίνησης(που είναι η προεπιλογή μετα την έκδοση jessie) τα αποτελέσματά τους είναι διαφοερετικά.

For example, a Fedora user contributing to the systemd page would be fine,
Για παράδειγμα, μια χρήστρια Fedora που υποβάλλει συνεισφορές στην σελίδα του systemd είναι γεγονός ευτυχές,

a pre-boot environment which does the actual upgrade using systemd and yum.
ένα περιβάλλον pre-boot που εκτελεί την κανονική αναβάθμιση χρησιμοποιώντας τον systemd και τον yum.

Instead, rely on the operating system's process manager(such as systemd, a distributed process manager on a cloud platform, or a tool like Foreman in development)
Αντίθετα, βασίζονται στον διαχειριστή διεργασιών του λειτουργικού συστήματος(operating system's process manager)(όπως το systemd, σε ένα κατανεμημένο διαχειριστή διεργασιών σε μια πλατφόρμα υπολογιστικού νέφους,

Create a systemd unit.
Δημιουργήστε ένα αρχείο μονάδας systemd.

Create a systemd unit file.
Δημιουργήστε ένα αρχείο μονάδας systemd.

Related queries(Systemd).
Σχετικές απορίες(Finance).

No further integration with system tools(e.g. systemd) is provided.
Δεν παρέχεται περαιτέρω ενοποίηση με εργαλεία συστήματος(π.χ. systemd).

Expand your knowledge of system services(systemd) and learn how to adapt them.
Επεκτείνετε τη γνώση σας στις υπηρεσίες του συστήματος(systemd) και μάθετε πώς να τις προσαρμόζετε.

Systemd is not the end of the world
Το διαζύγιο δεν είναι το τέλος του κόσμου

Type=forking: systemd considers the service started up once the process forks
Type=forking: O systemd θεωρεί πως η υπηρεσία έχει εκκινηθεί