TO IMPLEMENT THE STRATEGY in Greek translation

• για την εφαρμογή της στρατηγικής
• για την υλοποίηση της στρατηγικής
• να υλοποιήσει τη στρατηγική

Examples of using To implement the strategy in English and their translations into Greek

build a tremendous air bridge that could get responders to every single corner of these countries rapidly to be able to implement the strategies that we just talked about.
να δημιουργούν μια τεράστια αερογέφυρα όπου θα μπορούν να στέλνουν ανταποκριτές γρήγορα σε κάθε περιοχή αυτών των χωρών ώστε να είναι σε θέση να εφαρμόσουν τις στρατηγικές που μόλις σας ανέφερα.

To implement the strategy the communication recommends.
Στην ανακοίνωση σκιαγραφούνται διάφορα μέσα για την εφαρμογή αυτής της στρατηγικής.

Tactics, how to implement the strategy.
Τακτικές, πως θα υλοποιηθεί η στρατηγική.

To implement the strategy and promotion mechanism.
Η εφαρμογή του Σχεδίου Δράσης και της Στρατηγικής Προώθησης.

Plan your tactics to implement the strategy.
Χάραξε την τακτική σου για την υλοποίηση της στρατηγικής σου.

Also, Trump lacks the personnel to implement the strategy.
Επίσης, ο Τραμπ δεν έχει το προσωπικό για να εφαρμόσει αυτήν την στρατηγική.

I define the structure I need to implement the strategy.
Καθορίζω τη δομή που χρειάζομαι για να υλοποιήσω τη στρατηγική.

Steps to implement the strategy and review its progress.
Βήµατα για την εφαρµογή της στρατηγικής και ανασκόπηση της προόδου της..

Actions to implement the Strategy for Equality between Women and Men 2010-2015.
Ανακοίνωση για τη στρατηγική για την ισότητα μεταξύ γυναικών και ανδρών(2010-2015).

And in addition, a drug coordinator and a budget to implement the strategy.
Επιπρόσθετα, χρειάζεται ένας συντονιστής και ένας προϋπολογισμός για να υλοποιηθεί αυτή η στρατηγική.

The Commission will await their responses and based on these will proceed to implement the strategy.
Η Επιτροπή θα αναμείνει την ανταπόκρισή τους και θα βασιστεί σε αυτήν για να εφαρμόσει τη στρατηγική.

It is crucial to implement the strategy in good time and I too would very much like to see an interim solution.
Είναι καίριας σημασίας να εφαρμοστεί εγκαίρως η στρατηγική και θα ήθελα και εγώ να δοθεί μια προσωρινή λύση.

It is evident that these decisions have been made so as to implement the strategy of“orderly transition” through a“palace coup.”.
Είναι φανερό ότι αυτές οι αποφάσεις λήφθηκαν για να εφαρμόσουν την στρατηγική της“ομαλής μετάβασης” μέσα από ένα“παλατιανό πραξικόπημα”.

As part of the task of implementing the paediatric legislation, the Agency will begin to implement the strategy on the network of paediatric research.
Στο πλαίσιο του έργου της εφαρµογής της παιδιατρικής νοµοθεσίας, ο Οργανισµός θα ξεκινήσει την εφαρµογή της στρατηγικής για το δίκτυο παιδιατρικής έρευνας.

The prime minister added that the government is continuing to implement the strategy that provenly has positive,
Η κυβέρνηση, όπως ανέφερε ο κ. Καραμανλής, συνεχίζει να υλοποιεί τη στρατηγική εκείνη που αποδεδειγμένα έχει θετικά,

Consequently, setting clear targets for each Member State would probably yield more results than leaving it to their discretion to take the necessary action to implement the strategy.
Κατά συνέπεια, ο καθορισμός σαφών στόχων για καθένα από τα κράτη μέλη πιθανόν να προσφέρει περισσότερα αποτελέσματα από το αν αφήσουμε στη διακριτική τους ευχέρεια το κατά πόσο θα λάβουν τα αναγκαία μέτρα για να υλοποιήσουν τη στρατηγική.

with the aim of assisting local authorities to implement the strategy's objectives.
με στόχο να βοηθήσει τις τοπικές αρχές να υλοποιήσουν τους στόχους της στρατηγικής.

draw up national reform programmes that include the actions they aim to undertake in order to implement the strategy.
να καταρτίσουν εθνικά μεταρρυθμιστικά προγράμματα, τα οποία να περιλαμβάνουν τις δράσεις που σκοπεύουν να αναλάβουν για να εφαρμόσουν τη στρατηγική.

We have designed and currently starting to implement the Strategy for the Promotion of the Region of Attica in a democratic
Σχεδιάσαμε και αρχίζουμε να υλοποιούμε την Στρατηγική της Προβολής της Περιφέρειας Αττικής με δημοκρατικό

the European Union and Turkey and that financial support is needed in order to implement the strategy.
μεταξύ Ευρωπαϊκής Ένωσης και Τουρκίας καθώς και ότι για την υλοποίηση της εν λόγω στρατηγικής χρειάζεται οικονομική υποστήριξη.