Examples of using Were submitted in English and their translations into Greek
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
Written observations were submitted by O.G., P.I.
Written observations were submitted by the applicant in the main proceedings
The detailed grounds for the re-examination request were submitted by Eurovet Animal Health BV on 26 April 2013.
Η αναλυτική αιτιολόγηση του αιτήματος επανεξέτασης υποβλήθηκε από την Eurovet Animal Health BV στις 26 Απριλίου 2013.No studies were submitted to support the treatment indication.
111 proposals were submitted to the team.
Hundreds of suggestions were submitted.
Clinical trials and post marketing spontaneous reports were submitted by the MAHs.
Οι ΚΑΚ υπέβαλαν κλινικές δοκιμές και μετεγκριτικές αυθόρμητες αναφορές.Written observations were submitted by DK and the European Commission.
Γραπτές παρατηρήσεις κατέθεσαν ο DK και η Ευρωπαϊκή Επιτροπή.However, no projects were submitted in 1996.
Εντούτοις κανένα έργο δεν υποβλήθηκε το 1996.No proprietary residue depletion studies in ewes were submitted.
Δεν υποβλήθηκαν αποκλειστικές μελέτες μείωσης καταλοίπων σε θηλυκά πρόβατα.For the call of this year, 90 applications were submitted.
Μόνο την παραμονή της Πρωτοχρονιάς κατατέθηκαν 90 αιτήσεις.A total of 1030 proposals were submitted in the following scientific fields: Field 1….
Συνολικά υπεβλήθησαν 1030 προτάσεις που κατηγοριοποιούνται ως εξής: Πεδίο….Two residue depletion studies were submitted by two of the concerned marketing authorisation holders.
Δύο εκ των ενδιαφερόμενων κατόχων άδειας κυκλοφορίας υπέβαλαν δύο μελέτες μείωσης καταλοίπων.Still no bids were submitted.
Και πάλι όμως δεν υποβλήθηκε καμία προσφορά.Written observations were submitted by New Media Online, the Swedish Government and the European Commission.
Η New Media Online, η Σουηδική Κυβέρνηση και η Ευρωπαϊκή Επιτροπή κατέθεσαν γραπτές παρατηρήσεις.Twenty-two clinical studies were submitted.
Υποβλήθηκαν είκοσι δύο κλινικές μελέτες.The final six programmes were submitted during 1991.
Τα τελευταία προγράμματα υπεβλήθησαν κατά τη διάρκεια του 1991.Last year, almost 90,000 photos were submitted by 12,000 photographers from 140 countries.
Την περασμένη χρονιά, 12 φωτογράφοι από 140 χώρες υπέβαλαν περίπου 90 φωτογραφίες.The responses were submitted on 25 November 2003.
Οι απαντήσεις υποβλήθηκαν στις 25 Νοεμβρίου 2003.During 2016, 23 suggestions and 4 complaints were submitted.
Μέσα στο έτος 2016, υπεβλήθησαν 23 προτάσεις και 4 παράπονα.
