Examples of using Were submitted in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
During the public consultation process, 962 comments were submitted for the first draft.
Trong quá The findings were submitted to the journal Physical Review Letters and were published in early May.
Sau đó hai người đã nộp bản nghiên cứu khoa học của họ cho tạp chí Physical Review Letters và được xuất bản vào đầu tháng 5 vừa qua.A number of proposals were submitted- at one stage, a twin-Spey design was considered, then rejected.
Hundreds of photos were submitted by local automobile enthusiasts and members of the general public.
At the end of the following week, an additional 5,761 were submitted, bringing the total figure to nearly 10,000.
Vào cuối tuần tiếp theo đã có thêm 5.761 đơn được gửi đi, điều này đã nâng tổng số The names of all four generals were submitted to President Lyndon Johnson as possible successors to the discredited Harkins.
Tên của cả 4 vị tướng đều được trình lên cho tổng thống Lyndon Johnson để ông ta chọn ra 1 người đảm nhiệm vị trí thay cho Harkins đã bị mất uy tín.Two types of survey questionnaires were submitted to contractors, depending on the size of the operation.
Hai loại phiếu điều tra đã được đưa cho các nhà thầu, tùy thuộc vào qui mô của hoạt động này.The findings were submitted at the International Conference held in Kuala Lumpur, Malaysia in July last year.
Những phát hiện này được đệ trình tại Hội nghị Quốc tế The presentations and reports were submitted from over 20 countries and territories.
Các bài tham luận, báo cáo được gửi đến từ hơn 20 quốc gia và vùng lãnh thổ.Immediately before the electrodeposition process, the suspensions were submitted to a 10 min. ultrasonic pretreatment to avoid agglomeration.
Ngay trước khi quá trình điện lắng, việc đình chỉ được gửi đến 10 phút tiền xử lý siêu âm để tránh kết tụ.In the event that the above documents were submitted to the customs authority, no additional submission is required.
Nếu các tài liệu này trước đây được trình bày với cơ quan hải quan, nộp bổ sung là không cần thiết.When applications were submitted at around 12:30 p.m.,
Khi đơn đăng ký được gửi vào khoảng 12: 30 tối,In principle, almost all draft laws and ordinances were submitted to the National Assembly on time and with high quality.
Về cơ bản, các dự án Luật, pháp Lệnh đều được trình Quốc hội đúng thời hạn và bảo đảm chất lượng.from 2011 to 2015, and were customs declaration forms that were submitted upon arrival in Korea.
The deputy minister said that more than 40 applications from Russian educators wishing to work in Vietnam were submitted for the first five job vacancies.
Hiện On Wednesday, foreign ministry spokesperson Maria Zakharova said the relevant visa applications were returned by U.S. authorities because they were submitted too early.
Ngày 25/ 9, người phát ngôn Bộ Ngoại giao Nga Maria Zakharova cho biết Mỹ đã The 1937 and current Toyota logo was chosen from 27,000 entries that were submitted to a public competition.
Vào năm 1936 biểu tượng của Toyota In this example, it could be products that were submitted without a brand.
Trong ví dụ này, nó có thể là các sản phẩm được gửi mà không có thương hiệu.In two years 1998 and 1999, the records sent to UNESCO for recognizing My Son as a World Heritage Site were submitted.
Zcash only got 11 percent of the 12,204 votes that were submitted.
Zcash chỉ chiếm 11% trong số 12.204 phiếu bầu được nộp.
