Examples of using Be guided in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
want the wrong thing, so that they had to be guided from above.
כך שהם חייבים להיות מודרכים מלמעלה.which will be on the foundation on screw piles, be guided by the rates from 12,000 p/ m2.
patients can be guided by generally accepted indications.
המטופלים יכולים להיות מודרכים על ידי אינדיקציות מקובלות.what is most wanted, and my job is to stay open and be guided to whatever and wherever it is. .
ושתפקידי הוא להישאר פתוחה להיות מונחית למה שיהיה ולאן שיהיה.energy is truly welcome, so let yourself be guided by that feeling.
בברכה אמיתית את האנרגיה שלכם, אז הניחו לתחושה זו להדריך אתכם.Policymakers, and institutions like the IMF that advise them, must be guided not by faith, but by evidence of what has
קובעי מדיניות, וגם מוסדות שמייעצים להם כמו קרן המטבע, צריכים להיות מונחים לא על ידי אמונה,and must be guided by the gynecologist.
חייב להיות מונחה על ידי גינקולוג.Your desire to serve humanity must be guided by this Greater Power within you.
אפילו הכמיהה שלכם לשרת את האנושות חייבת להיות מודרכת על ידי הכוח הגדול יותר הנמצא בקרבכם.Our programs are based on the belief that educational leaders must be guided by a profound, practical vision that draws on the best of contemporary theory and practice.
התכניות שלנו מבוססות על האמונה שמנהיגים חינוכיים חייבים להיות מונחים על-ידי חזון עמוק ומעשי המתבסס על הפרקטיקות והתיאוריות הטובות והחדשניות ביותר.heredity plays a big role, so when choosing a sex, be guided by your preferences.
ולכן בעת בחירת מין, להיות מונחה על ידי ההעדפות שלך.Policymakers, and institutions like the IMF that advise them, must be guided not by faith, but by evidence of what has worked.
קובעי מדיניות, וגם מוסדות שמייעצים להם כמו קרן המטבע, צריכים להיות מונחים לא על ידי אמונה, אלא על ידי הראיות למה שעובד", הם כותבים.Even your desire to serve humanity must be guided by this greater power within you.
אפילו הכמיהה שלכם לשרת את האנושות חייבת להיות מודרכת על ידי הכוח הגדול יותר הנמצא בקרבכם.Our programs are based on the belief that educational leaders must be guided by a profound, practical vision that draws on the best of contemporary theory and practice.
התוכניות שלנו מבוססות על האמונה שמנהיגים חינוכיים חייבים להיות מונחים על-ידי חזון עמוק ומעשי המתבסס על הפרקטיקות והתיאוריות הטובות והחדשניות ביותר.Our article will help owners of brown eyes to learn, than they should be guided at a choice of new color for the head of hear.
המאמר שלנו יעזור לבעלי העיניים החומות ללמוד מה הם צריכים להיות מונחים על ידי בחירת צבע חדש לשיער שלהם.The product development efforts should also be guided by your brands' strategy.
גם מאמצי הפיתוח של המוצרים שלכם צריכים להיות מונחים על ידי אסטרטגיית המותג שלכם.we can't afford to let ourselves be guided by contemporary cultural standards- particularly now.
שגם אסור לנו להיות מונחים על-ידי סטנדרטים תרבותיים עכשוויים- במיוחד כיום.most importantly, we can't afford to let ourselves be guided by cultural standards- particularly now.
שגם אסור לנו להיות מונחים על-ידי סטנדרטים תרבותיים עכשוויים- במיוחד כיום.Humans tend to observe the outside and let ourselves be guided by that when choosing a person we want to be part of our life.
בני אדם נוטים להתבונן בחוץ ולתת לעצמנו להיות מונחה על ידי זה כאשר בבחירת אדם אנחנו רוצים Before preparing any natural remedy with this medicinal plant it is better to let yourself be guided and follow the guidelines and advice of the therapists specialist in this field.
לפני הכנת כל תרופה טבעית עם צמח מרפא זה עדיף לתת לעצמך להיות מודרך ופעל לפי הנחיות ועצות של המטפל מומחה בתחום זה.Trump may be guided by a simple principle- to attempt to do what his predecessors did not do
