Examples of using Cannot allow in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I cannot allow this.
And I cannot allow that to happen.
ואני לא יכול להרשות לזה לקרות.Therefore, I cannot allow her to testify before the jury.
Now, we cannot allow this to happen.
עכשיו, אנחנו לא יכולים לאפשר לזה לקרות.Israel cannot allow itself to be in that position.
ישראל לא יכולה להרשות לעצמה להגיע למצב כזה.But I cannot allow them to continue to terrorize my railroad.
אבל אני לא יכול לתת להם להמשיך להפעיל טרור במסילת הברזל.I cannot allow you to leave.
We cannot allow that to happen.
אנחנו לא יכולים לאפשר לזה לקרות.I cannot allow her to leave.
I cannot allow myself…".
אני לא יכולה להרשות לעצמי"….I cannot allow a stranger to meddle in our affairs.
אני לא יכול להרשות לזר להתעסק בעניניינו.A civilized nation cannot allow this armed terror to continue.
מדינה דמוקרטית לא יכולה להרשות לפעילות הטרור הזאת להימשך.Why should you say,"Oh, I cannot allow you to speak in my church.".
למה שתגיד,"הו, אני לא יכול להרשות לך לדבר בכנסיה שלי.".Israel cannot allow itself to be dragged into such a situation.
ישראל לא יכולה להרשות לעצמה להגיע למצב כזה.Doctor, for me sleep is a luxury that I cannot allow myself.
דוקטור, בשבילי לישון זה לוקסוס שאני לא יכול להרשות לעצמי.I'm sorry, sir, but I cannot allow you to go there alone.
אני מצטער, אדוני, אבל אני לא יכול תאפשר לך ללכת לשם לבד.But I cannot allow this to continue.
אבל אני לא יכול להרשות זה להמשיך.I cannot allow this virus to get into the wrong hands.
אני לא יכול להרשות שהוירוס הזה יגיע לידיים הלא נכונות.I cannot allow this virus to get into the wrong hands.
אני לא יכול להרשות לוירוס ליפול לידיים We cannot allow the mistakes of our past to hold us back.
אנו לא יכולים להרשות לשגיאות העבר שלנו לעצור בעדנו.
