Examples of using Certain problems in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The doctor looks at the test results- along with your age and other factors- to find out the chance that your baby may have certain problems.
הרופא בודק את תוצאות המבחן ובהתאם לתוצאות הללו, יחד The doctor looks at the test results-along with your age and other factors-to find out the chance that your baby may have certain problems.
הרופא בודק את תוצאות המבחן ובהתאם לתוצאות הללו, יחד The doctor looks at these test results-along with your age and other factors-to find out the chance that your baby may have certain problems.
הרופא בודק את תוצאות המבחן ובהתאם לתוצאות הללו, יחד quite often face certain problems.
מתכת לעיתים קרובות להתמודד עם בעיות מסוימות.I baptize him I gave him his First Communion and when he hit puberty and was having certain problems due to his.
it doesn't mean that he has certain problems with sight.
זה לא אומר שהוא עצמו יש כמה בעיות עם חזון.themselves in limited areas, as well as fix certain problems and communicate with other vehicles.
כמו גם לתקן בעיות מסוימות, ולתקשר עם כלי רכב אחרים בזמן נסיעה.But it can assess your baby's risk for certain problems and help you decide whether you want to have chorionic villus sampling(CVS)
אבל זה יכול להעריך את הסיכון של תינוקך לבעיות מסוימות ולעזור לך להחליט אם אתה רוצה לבצע דגימת סיסי שלייה(CVS)the ability to solve certain problems.
ביכולתם לפתור בעיות מסוימות.For certain problems, however, something feels a bit strange about drawing strong conclusions about human behavior from such unusual people performing such unusual tasks in such an unusual setting.
עם זאת, עבור בעיות מסוימות, משהו מרגיש קצת מוזר לגבי מסקנות חזקות על התנהגות אנושית של אנשים יוצאי דופן כאלה ביצוע משימות יוצא דופן כזה הגדרה יוצאת דופן.Starting or finishing a school period is a season of stress that can cause certain problems related to food consumption,
התחלת או סיום של תקופת בית הספר היא עונת לחץ שיכולה לגרום לבעיות מסוימות הקשורות לצריכת המזון,These would soon come in handy for smoothing over certain problems of a young and unlicensed theater troupe when Rosenberg
קשרים אלה התבררו כשימושיים כדי להתעלם מבעיות מסוימות עם להקת התיאטרון החדשה וחסרת הרישיון של רוזנברג וספיבקובסקי,However, care should be taken to cut down any possible risks- make sure that your bath water is not too hot since the raise in temperature may cause certain problems.
עם זאת, יש להיזהר כריתה אפשרית risks- לוודא כי המים באמבטיה שלך הם לא חם מדי מאז העלאת הטמפרטורה עלולה לגרום לבעיות מסוימות.Neither the National Congress"Decision," nor the later"Interpretation of certain problems in implementing the law dealing with cases about the crimes of evil cult organizations" issued by the Supreme People's Court and the Supreme People's Procurator, contain wording that specifically relates to Falun Gong.
לא"החלטת" הקונגרס הלאומי ולא"אינטרפרטציה של בעיות מסוימות ביישום החוק לטיפול במקרים של פשעים של כתות רעות" המאוחר יותר שפורסם על ידי בית המשפט העממי העליון ומיופה הכוח העממי העליון, מכילים ניסוח שמתייחס במיוחד לפאלון גונג.Or if we get reports that there are certain problems in education that need fixing,
או אם נקבל דיווחים שיש בעיות מסוימות בחינוך שצריכות תיקוןhelp solve certain problems.
אבל כדי לפתור בעיות מסוימות.when certain problems that involve them come about,
כשמופיעות בעיות מסוימות הנוגעות להם,One of the most common objectives of a team is to solve a certain problem.
אחת המטרות הנפוצות ביותר של צוות היא לפתור בעיה מסוימת.Your product or service should answer a certain problem.
המוצר או השירות שלך בא לפתור בעיה מסוימת.This test shows the chance that a baby may have a certain problem.
בדיקה זו מראה את הסיכוי שלתינוק עלולה להיות בעיה מסוימת.
