COMMANDED in Hebrew translation

• פיקד
• ציווה
• צוה
• פיקוד
• שפיקד
• ויצו
• פקד
• תחת פיקודו
• ציוה
• מפקד
• ויצוה
• פקודת
• מצות
• מצווים
• ופיקד

Examples of using Commanded in English and their translations into Hebrew

Captains or commanders commanded ships of the second rate;
קפטנים או קומנדרים פיקדו על אוניות מדרגה שנייה;

Commanders or lieutenant-commanders commanded ships of the third rate;
קומנדרים או לוטננט-קומנדרים פיקדו על אוניות מדרגה שלישית;

You commanded Lucrezia to whore herself in the name of a false pope!
אתה מצווה לוקרציה לזונה בעצמה בשמו של אפיפיור שווא!

Moshe commanded a spontaneous act of violence.
משה מצווה על מעשה אלימות ספונטני.

I commanded the lions that they not harm Daniel.
צויתי את האריות, שלא יזיקו את דניאל.

I commanded the lions that they not harm Daniel.
ציוויתי את האריות שלא יזיקו לדניאל….

I commanded the City Watch of King's Landing, boy.
אני פיקדתי על שעונים עיר הנחיתה, נערו של המלך.

The three generals commanded a force of nearly 110,000 men.
שלושת הגנרלים פיקדו על כח שמנה בסך הכל כ-110, 000 חיילים.

With their death they commanded us life!
במותם ציוו לנו את החיים!

I commanded you that you should not eat?
וכי אני ציוויתי עליך שלא לאכול?

I commanded in the field.
אני פיקדתי על המבצע בשטח.

All Christians are commanded to be filled with the Holy Spirit Eph.
כל נוצרי מצווה להיות מלא ברוח Eph 5.

I commanded the lions not to harm Daniel in the lion's den.
צויתי את האריות, שלא יזיקו את דניאל.

I commanded you not to speak!
ציוויתי עליך לא לדבר!

From here they commanded all of southern Europe.
מכאן הם פיקדו על כל דרום אירופה.

I commanded the City Watch of King's Landing.
אני פיקדתי על משמר העיר של מעלה המלך.

She commanded me to bring Jaime Lannister back to King's Landing.
היא ציוו עליי להביא חיימה Lannister חזרה לנחיתתו של המלך.

But my mistress commanded me to.
אבל האדונית שלי ציוותה עלי.

You are to consecrate the Sabbath day, just as I commanded your ancestors.
וקדשתם את יום השבת כאשר ציוויתי את אבותיכם.

He didn't ask, he commanded.
הוא לא מבקש, הוא מצווה.