Examples of using Constitute in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
but they merely constitute larger particles.
The smallest unit of computer memory, eight of which constitute a byte.
Ether and air constitute Vata.
Christians in the Holy Land constitute a mosaic of communities.
הנוצרים בארץ הקודש מרכיבים פסיפס מגוון של קהילות.The many stories together constitute a single Story.
כל הסיפורים ביחד יוצרים סיפור אחד גדול.In this matter spiritual science may constitute a really excellent guidance.
Can the law constitute its identity?
Does that ball work constitute taunting?
האם עבודת הכדור כוללת עינוי?A syndrome is a group of biological symptoms that together constitute a clinical picture.
No one knows just why these pictures were taken, but they constitute the most valuable visual record in existence of what happened here.
אף-אחד לא יודע מדוע צולמו התמונות האלה, אבל הן נחשבות לתיעוד הערכי הגבוה ביותר שקיים, על מה שקרה פה.They may also constitute a ground for refusal of a new trademark by the EUIPO.
Alongside with the 1948 Universal Declaration of Human Rights, both of them constitute the International Bill of Human Rights.
יחד עם ההכרזה האוניוורסלית לזכויות האדם מ-1948, נחשבות שתי אמנות אלה למגילת זכויות האדם הבינלאומית(International Human Rights Bill).But the particles of the different levels that constitute the Three Realms have their boundaries at different levels.
אבל לחלקיקים של הרמות השונות המרכיבות את שלושת העולמות יש הגבולות שלהם ברמות שונות.serious public disorder and will, in some circumstances, constitute the crime of breach of the peace.
ובנסיבות מסוימות יהוו את הפשע של הפרת השלום.They are the basic units that constitute protein molecules in living organisms and have a close relationship with biological life activities.
הם היחידות הבסיסיות המרכיבות מולקולות חלבון באורגניזמים חיים וקשורות קשר הדוק לפעילות ביולוגית.pre-ticked boxes or inactivity should not therefore constitute consent”).
אפשרויות מסומנות מראש או העדר פעילות לא יהוו לפיכך הסכמה").The Secretary-General emphasizes that the conflict in the Middle East must not constitute a pretext for prejudice that could affect social peace
The group's software solutions consist of several main layers, which constitute the organization's information systems.
פתרונות הקבוצה מחולקים למספר שכבות עיקריות- המרכיבות את מערכות המידע בארגון.Let me shed light on these obstacles, in hopes of finding ways of overcoming them, lest they constitute an obstacle to the woman's Jihad.
בהזדמנות זו ברצוני לשפוך אור על מכשולים אלה מתוך תקווה למצוא דרכים להתגבר עליהם לבל יהוו מכשול לג'יהאד של האישה.Constitute a significant part of test execution phases of development(Milestones)
חלק הנכבד בבדיקה יהווה מעקב אחרי ביצוע שלבי פיתוח(Milestones)
