Examples of using Same subject in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Bloody Harvest, on the same subject.
על אותו הנושא.There should be another salon on the same subject.
לכך יש סדנה במָקום על אותו הנושא.I presented a paper on the same subject back in 1992.
בשנת 1992 הקדשתי דבר תורה לאותו הנושא.They are associated with the same subject.
אך הם קשורים לאותו נושא.How many times can one write on the same subject?
כמה כבר אפשר לכתוב באותו הנושא?Attention- Constantly hammer on the same subject.
ותתפלאו- מדובר תמיד באותו עושק.Here's Fox News host Glenn Beck on the same subject.
הנה המנחה של"חדשות פוקס", גלן בק, באותו הנושא.On the same subject, Minister Regev said not long ago that there is no justification for public broadcasting unless the government has control over it.
באותו נושא, השרה רגב אמרה לא מזמן כי אין טעם בשידור ציבורי אם אין לממשלה שליטה עליו.E-learning course lasts less than classroom training on the same subject by 25-60%(source: Brandon Hall, 2001 and Rosenberg 2001).
E-learning הוא בדרך כלל קצר יותר מהדרכה בכיתה העוסקת באותו נושא בהיקף של עד 25-60%(לפי מחקר של Brandon Hall, 2001 ושל Rosenberg 2001).Shakine's art always engages in the same subject, even though his artworks look different from one another.
האומנות של שקין עוסקת תמיד באותו נושא גם אם היא נראית שונה האחת מהשנייה.E-learning is generally shorter than classroom training on the same subject by as much as 25-60%(according to Brandon Hall, 2001 and Rosenberg 2001).
E-learning הוא בדרך כלל קצר יותר מהדרכה בכיתה העוסקת באותו נושא בהיקף של עד 25-60%(לפי מחקר של Brandon Hall, 2001 ושל Rosenberg 2001).The court added that the outcome might be different had a petition also been filed on the same subject by a bidder that had competed in the tender.
עוד הוסיף בית המשפט, כי התוצאה עשויה להיות שונה, אילו הוגשה עתירה באותו נושא גם על ידי מציע שהתמודד במכרז.She is also preparing for her MA. In the same subject, possibly even obtaining a Ph.D.
היא גם מתכוננת לתואר השני שלה באותו נושא ואולי אפילו תלמד לדוקטורט.actually deal with the same subject: the beginnings of the nation.
באותו נושא עצמו- התחלתה של האומה.Were you that unimpressed by previous investigations on the same subject that examined other politicians?
עד כדי כך לא התרשמת מהחקירות הקודמות שהיו באותו נושא לפוליטיקאים אחרים?three proverbs deal with the same subject.
שלושה פתגמים עוסקים באותו נושא.Other plays on the same subject have been written by Seneca
מחזות אחרים על אותו נושא נכתבו על ידי סנקה וז'אן רסין,Other plays on the same subject have been written by Seneca
מחזות אחרים על אותו נושא נכתבו על ידי סנקה וז'אן רסין,Melancholy because it was filmed at the same time as Kept Alive as a sort of different aspect of the same subject.
It may suggest other articles on the same subject, or interesting related books that were not cited in the paper.
זה יכול אפילו להציע מאמרים אחרים על אותו נושא או ספרים מעניינים אחרים כי הם סופר לא לצטט בשום מקום בעיתון.
