THEN CONTINUED in Hebrew translation

[ðen kən'tinjuːd]
[ðen kən'tinjuːd]
לאחר מ כן המשיך
then continued
then went on
ואז המשיך
לאחר מ כן נמשך
לאחר מ כן הוסיף
then added
then continued

Examples of using Then continued in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Our story is about an immediate connection with a digital tool called OneNote that fulfilled a need and then continued to grow with us so much that we have become inseparable!
הסיפור שלנו הוא לגבי חיבור מיידי עם כלי דיגיטלי בשם OneNote שמילא את הצורך ולאחר מכן המשיך לצמוח איתנו כל כך הרבה שהיינו בלתי נפרדים"!
explained that first Jacob requested that Joseph not bury him in Egypt, and then continued to request that Joseph bury him in the Cave of the Patriarchs.
בתחילה ביקש יעקב שיוסף לא יקבור אותו במצרים, ולאחר מכן הוסיף לבקש, כי יוסף יקבור אותו במערת המכפלה.
the city of Changchun, China, and then continued to lecture all across the country.
סין, ולאחר מכן המשיך להרצות בכל רחבי הארץ.
I have got over this stage of complaint…” And then continued:“….
התגברתי על שלב זה של תלונה…״ ולאחר מכן הוסיף:״….
to draw was random, in January 2003, When in one of his school tasks faced by drawing on your handout, then continued drawing, and each was better than the other.
באחת המשימות שלו בבית הספר בפני ציור על דפי המידע שלך, לאחר מכן המשיך ציור, זה היה טוב.
then slightly fell, and then continued to go up, you can predict that the price will keep growing for another month,
אז מעט נפל, ואז המשיך לעלות, אתה יכול לנבא כי המחיר ימשיך לגדול עוד חודש,
let us say preceded our conception- something that had already cooperated in shaping us as embryos and then continued to work within our organism in childhood.
הבה נאמר קדם לרגע ההתעברות- משהו אשר שיתף פעולה בעיצובנו כעובר ואז המשיך לפעול בתוך האורגניזם שלנו בילדות.
from 11 p.m. to 10:30 a.m., then continued the interrogation until they released him at about 5 p.m.
00 ב ה לילה ו עד ה שעה 10: 30 ב ה בוקר, ו לאחר מ כן המשיכו ב חקירה עד שחרור של הוא בסביבות 17:00 אחר הצהריים.
The Emmy-winning Grammer, 58, began his role as Dr. Frasier Crane on“Cheers” in the late 1980s and then continued it for a decade on“Frasier.”.
גרמר האמי הפרסים, 58, החל את תפקידיו כד"ר פרייז'ר קריין על"לחיים" בשנתי ה-1980 המאוחרות ולאחר מכן המשיך אותו במשך עשור על"פרייז'ר".
its splendid Amandiers, this village will charm you, lunch and then continued in Taroudant, the ancient capital of the Kingdom at the beginning of the dynasty Saadians"The Pearl of the Under" is one of the oldest cities in Morocco.
הכפר הזה יהיה לך קסם, ארוחת צהריים ולאחר מכן המשיך ב Taroudant, את הבירה העתיקה של ממלכת בתחילה של הוא של שושלת Saadians" את הפנינה של תחת" הוא אחד ה ישן ביותר של ערים במרוק של הוא.
a team of which Fontanarrosa was possibly its most notable fan) and then continued north to the neighbouring city of Granadero Baigorria, where Fontanarrosa was buried at the Parque de la Eternidad cemetery.
פונטנרוסה היה המעריץ המוכר ביותר שלה) ולאחר מכן המשיך צפונה לבית הקברות"פארקה דה לה אתרנידד" בו נקבר פונטנרוסה.
Prince Charles then continued his visit, going towards the adjacent Church of St Catherine ad Nativitatem,
הנסיך צ'רלס לאחר מכן המשיך בביקורו, מתקדם לעבר הכנסייה הסמוכה של קתרינה הקדושה של המולד,
several thousand years of work in Israel, nor like the decade of work in Judea which then continued for several thousand years until the second incarnation of God.
ולא לעשור הפעולה ביהודה שנמשך לאחר מכן כמה אלפי שנים עד להתגלמותו השנייה של אלוהים.
The Archbishop then continued, giving instructions to the new Deacons in the light of the Gospel of the day,
לאחר מכן המשיך ואמר הארכיבישוף, נתן הנחיות לשמשים החדשים לאור הבשורה של היום,
then worked with Kathie Hill on a musical titled Waiters: A Youth Musical About Waiting on the Lord.[1]">Cottrell then continued writing and working as an editor at a music publishing company.
לאחר מכן הוא עבד עם קייטי היל על מחזמר שכותרתו מלצרים: נוער מוסיקלי על המתנה לאלוהים.[1]">קוטרל המשיך לאחר מכן לכתוב ולעבוד כעורך בחברת הוצאה מוזיקלית.
The noises would stop for a few seconds, then continue.
הרעשים פסקו לרגע, אך המשיכו לאחר מכן.
Please watch this video and then continue reading.
צפו בסרטון ולאחר מכן המשיכו לקרוא.
Then continue to choose the earth in the rings.
לאחר מכן להמשיך לבחור את כדור הארץ של הטבעות.
Then continue doing your work.
אז תמשיך בעבודה שלך.
And then continue.
ואז אתה ממשיך.
Results: 45, Time: 0.0602

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew