Examples of using Were bound in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Such disparate views were bound to clash, sooner or later.
נקודות מבט מנוגדות כל כך, מוכרחות היו להתנגש, במוקדם או במאוחר.They were bound for the New World.
הם מחוברים לעולם החדש.You were bound to date someone I knew.
We were bound, hooded, thrown into separate cells.
Their fates were bound together.
גורלם היה קשור.They were bound instead for the Jersey.
They were bound to give it up.
Feel like you were bound for glory?
America's early entrepreneurs were bound by space and time.
Sam and I, we were bound by reality.
לי, הם היו מחויבי המציאות.they all started coming after us once we were bound.
כולם התחילו לרדוף אחרינו ברגע שכבלנו את המעגל.Tiny shoes worn by women whose feet were bound.
And could not leave the land they were bound.
All knots were bound to his flesh body,
More than 60 truckloads of refugees were taken from Srebrenica to execution sites where they were bound, blindfolded, and shot with automatic rifles.
למעלה מ-60 משאיות עמוסות בגברים בוסנים נלקחו מסרברניצה לאתרי הוצאות להורג, שם הם נקשרו, עיניהם כוסו והם נורו עם רובים אוטומטיים.too, as they were bound to, I suppose.
כפי שהם היו קשוריםל, אני מניח.Absence of pronounced ecchymosis on the wrists indicates the hands were bound post-mortem.
העדר שטף דם תת-עורי על פרקי כף היד מעיד שהידיים נקשרו לאחר המוות.and felt that they were bound to lose.
The amount of time you and Amber have been spending together, those two were bound to meet sooner or later.
כמות הזמן שאתה ואמבר כבר מבלים יחד, שני אלה היו קשורים ל לפגוש במוקדם או במאוחר.Victim's hands were bound in a 3-inch chain, ship's chandlery type. Forensics reveal blows… froma bluntinstrument.
הידיים שלו היו כבולות בשרשרת סירה… בדיקות מוקדמות גילו… מכות מחפץ כהה.
