INSTITUTED in Hindi translation

• स्थापित

Examples of using Instituted in English and their translations into Hindi

The fact that the changes were so easily instituted and were a resounding success,
तथ्य यह है कि परिवर्तन इतनी आसानी से स्थापित किए गए थे

In 1968, he instituted a voluntary movie rating system because, as Valenti put it,
में, उन्होंने एक स्वैच्छिक फिल्म रेटिंग प्रणाली की स्थापना की, क्योंकि वैलेंटी ने इसे रखा था, की गंध की गंध" थी।">

The five-day working was instituted in 2011 due to power shortages
पांच कार्य दिवसों का अभ्यास पहली बार 2011 में गठित किया गया था,

They conceded that they had not been particularly vigilant when the FAA instituted its ASRS program,
उन्होंने स्वीकार किया कि एफएए ने अपने एएसआरएस कार्यक्रम की स्थापना के दौरान विशेष रूप से सतर्क नहीं किया था,

In 2011, Myanmar instituted political and economic reforms
में, म्यांमार ने राजनीतिक और आर्थिक सुधारों की स्थापना की और विदेशी निवेश के लिए देश को खोला,

Therefore, training must be instituted and police culture must be monitored
इसलिए, प्रशिक्षण की स्थापना की जानी चाहिए और पुलिस संस्कृति की निगरानी की जानी चाहिए

Germany has extended by six months an embargo on weapons exports to Saudi Arabia, instituted last October.
जर्मनी ने पिछले साल अक्टूबर में स्थापित किए गए हथियार निर्यात पर छह महीने के लिए सऊदी अरब का विस्तार किया है।

The regions of Hong Kong and Macau instituted several measures, particularly in regard to schools and universities.
हॉन्ग कॉन्ग और मकाऊ के क्षेत्रों ने कई उपाय स्थापित किए, विशेष रूप से विद्यालयों और विश्वविद्यालयों के संबंध में।

Then Muhammad instituted brotherhood between the emigrants and the supporters and he chose Ali as his own brother.
तब मुहम्मद ने प्रवासियों और समर्थकों के बीच भाईचारे की स्थापना की और उन्होंने अली को अपने भाई के रूप में चुना।

Criminal cases have been instituted on all the facts, and necessary investigative
सभी तथ्यों पर आपराधिक मामले स्थापित किए गए हैं,

A direct consequence of the changes and reforms instituted in 1993 was eventually to be the move away from Lord's to a more neutral venue.
परिवर्तन और सुधारों की शुरूआत 1993 में की एक सीधा परिणाम अंततः एक और तटस्थ स्थल करने के लिए लॉर्ड्स से दूर कदम हो गया था।

Kaunda instituted a policy where all children, irrespective of their parents' ability to pay,
कौंडा ने एक नीति की स्थापना की, जहां सभी माता-पिता अपने माता-पिता को भुगतान करने की क्षमता के बावजूद, मुफ्त व्यायाम किताबें,

He then instituted feudalism when he began to parcel land out to the loyal soldiers who helped him win the throne.
तब उन्होंने सामंतीवाद स्थापित किया जब उन्होंने वफादार सैनिकों को जमीन पार करने लगे जिन्होंने उन्हें सिंहासन जीतने में मदद की।

The award, instituted in 2001, recognises the best technology developed by a team from IIT Bombay.
यह पुरस्कार, २००१ में स्थापित किया गया, जो आईआईटी बॉम्बे के एक दल द्वारा विकसित सर्वश्रेष्ठ तकनीक को मान्यता देता है।

The SASTRA-Ramanujan Award was instituted in 2005 and today is amongst the top five awards of this type for mathematics.
सस्तरा-रामानुजन पुरस्कार 2005 में स्थापित किया गया था और आज यह गणित के लिए इस प्रकार के शीर्ष पांच पुरस्कारों में से एक है।

The British Raj was instituted in 1858 when the rule of the East India Company was transferred to the Crown.
ब्रिटिश राज की स्थापना 1858 में हुई थी, जब ईस्ट इंडिया कंपनी के शासन को क्राउन में स्थानांतरित किया गया था।

found at Luke 22: 19, were spoken at the time he instituted the memorial of his death.
उस समय बोले गए थे जब उन्होंने अपने मृत्यु का स्मारक स्थापित किया था।

one of whom was present when Jesus instituted this celebration.
उनमें से एक वहाँ उपस्थित था जब यीशु ने इस उत्सव की स्थापना करी थी।

With his faithful apostles, Jesus instituted a new observance that would replace the Jewish Passover.
अपने वफ़ादार प्रेरितों के साथ, यीशु ने एक नए अनुष्ठान को संस्थापित किया जो यहूदी फसह का स्थान लेता।

The Egyptians built massive pyramids, and the Babylonians instituted the first known written system of laws.
मिस्र के लोगों ने भारी पिरामिड बनाए, और बाबुलियों ने कानूनों की पहली ज्ञात लिखित प्रणाली स्थापित की।