Examples of using Interpretations in English and their translations into Hindi
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
although definitions and interpretations of this term varied considerably.
the Bible was the Latin Vulgate, and private interpretations that deviated from Church teachings were dangerous and heretical.
So, in a way both the interpretations of this phrase are true and interlinked.
तो, एक तरह से इस वाक्यांश की दोनों व्याख्याएँ सत्य और परस्पर जुड़ी हुई हैं।They stubbornly clung to the Bible and tried to use literal interpretations of its text to attack the Lord Jesus.
वे हठपूर्वक बाइबल से चिपके रहे और प्रभु यीशु पर हमला करने के लिए उसके पाठ के शाब्दिक अर्थों का इस्तेमाल करने की कोशिश करते थे।Understanding different angles or interpretations of the subject will help you decide how to attract the reader's attention.
विषय के विभिन्न कोणों या व्याख्याओं को समझने से आपको यह तय करने में मदद मिलेगी कि पाठक का ध्यान कैसे आकर्षित किया जाए।Their influence has helped spawn variant interpretations of the nature of history which have evolved over the centuries and continue to change today.
प्राचीन प्रभावों ने इतिहास की प्रकृति की कई प्रकार की व्याख्याओं में मदद की है जो सदियों से विकसित हुई हैं और आज भी बदलती रहती हैं।When people draw new interpretations about their lives, the researchers found,
जब लोग अपने जीवन के बारे में नई व्याख्याएं करते हैं, तो शोधकर्ताओं ने पाया,As such, the wording directs and constrains those interpretations even as it invites them.
इस तरह, शब्द उन व्याख्याओं को निर्देशित करता है और बाधित करता है, भले ही यह उन्हें आमंत्रित करता है।Ancient influences have helped spawn variant interpretations of the nature of history which have evolved over the centuries and continue to change today.
प्राचीन प्रभावों ने इतिहास की प्रकृति की कई प्रकार की व्याख्याओं में मदद की है जो सदियों से विकसित हुई हैं और आज भी बदलती रहती हैं।Thus, in order to intelligently study all interpretations of the legal system of the British Isles,
इस प्रकार, ब्रिटिश द्वीपों की कानूनी प्रणाली के सभी व्याख्याओं को सही ढंग से अध्ययन करने के लिए,This modern body of law arise in principle different interpretations referring to… Continue reading→.
कानून In environmental monitoring, whole areas can be surveyed in high detail instead of interpretations from transects, paving the way for protection,
पर्यावरण निगरानी में, ट्रैनसेक्ट्स से व्याख्याओं के बजाय पूरे क्षेत्रों का सर्वेक्षण किया जा सकता है,The nature of Kafka's prose enables different interpretations and experts have actually put their writing into a number of literary schools.
काफ्का When delivering his interpretations, he was quick to give God the credit for his ability to do so(Daniel 2:28).
अपने अनुवादों को देते समय, वह परमेश्वर You're going to get as many interpretations of that as there are songs on Top 40 radio.
आप उस के कई व्याख्याओं को प्राप्त करने जा रहे हैं क्योंकि शीर्ष 40 रेडियो पर गीत हैं।We must look to better methods and interpretations and that requires that we ask better
हमें बेहतर तरीके और व्याख्याओं को देखना चाहिए और इसके लिए आवश्यक हैSome interpretations claim that the right to bear arms is not for the individual alone
कुछ व्याख्याओं का दावा है कि हथियार रखने So, one reason different people have different interpretations of the Bible is simply that some do not listen to the Teacher- the Holy Spirit.
इसलिए, भिन्न लोगों a cosmopolitan urban area that hosted divergent interpretations of Islam.
ऐसा मिश्रित शहरी क्षेत्र जो इस्लाम की विविधतावादी ब्याख्या करता था।particularly his work Tahitian period with software titles may have more than a dozen different interpretations.
विशेष रूप से उनकी ताहिती कार्यक्रम नामों के साथ काम करती है, एक दर्जन से अधिक विभिन्न व्याख्याएं हो सकती हैं।
