INTERPRETATIONS in Finnish translation

• tulkintoja
• tulkinnoilla
• tulkinnasta
• tulkitaan
• tulkinnat
• tulkintoihin
• tulkintojen
• tulkinnoille
• tulkinnoilta
• tulkintamahdollisuuksia
• interpretations

Examples of using Interpretations in English and their translations into Finnish

Basic interpretations- what does a stranger dream about.
Perustavat tulkinnat- mitä muukalainen haaveilee.

We do not need to persist with thousand-year-old assumptions and interpretations in science and religion.
Meidän ei tarvitse tyytyä tuhansia vuosia vanhoihin oletuksiin ja tulkintoihin tieteessä ja uskonnossa.

To view other artistic interpretations of this myth, visit the pages linked below.
Voit tutustua tämän myytin muiden taiteellisten tulkintojen kautta seuraaviin sivuihin.

Twins reinforce positive interpretations of dreams.
Twins vahvistavat unelmien myönteisiä tulkintoja.

Basic interpretations of what honey is dreaming,
Keskeiset tulkinnat siitä, mitä hunaja haaveilee,

They refer to different interpretations of the Community regulations.
Ne viittaavat yhteisön lainsäädännön erilaisiin tulkintoihin.

Starting points and interpretations.
Lähtökohtia ja tulkintoja tulevaisuuteen.

And although these interpretations are in many ways….
Ja vaikka nämä tulkinnat ovat monin tavoin….

Without explicit details, the provision might be subject to conflicting interpretations in different Member States.
Ilman yksiselitteistä ohjetta säännös saattaa johtaa ristiriitaisiin tulkintoihin jäsenvaltioiden kesken.

They're spiritual interpretations of universal ideas.
Universaaleista ajatuksista. Ne ovat hengellisiä tulkintoja.

New Standards and Interpretations not yet adopted.
Uudet standardit ja tulkinnat, joita ei ole vielä otettu käyttöön.

But then there's these two and three-dimensional interpretations.
Mutta meillä on kaksi-ja kolmiulotteisia tulkintoja.

Basic interpretations of what the black spider is dreaming about.
Perusteelliset tulkinnat siitä, mitä musta hämähäkki haaveilee.

Then we have two- and three-dimensional interpretations.
Mutta meillä on kaksi- ja kolmiulotteisia tulkintoja.

Translations and interpretations from a local Chinese expert.
Käännökset ja tulkinnat paikalliselta kiinalaiselta asiantuntijalta.

But then there's these two and three-dimensional interpretations.
Mutta meillä on kaksi- ja kolmiulotteisia tulkintoja.

Both interpretations make me uneasy.
Molemmat tulkinnat saavat minut levottomaksi.

Then we have two- and three-dimensional interpretations.
Mutta meillä on kaksi-ja kolmiulotteisia tulkintoja.

I think that both interpretations are in some sense correct.
Mielestäni molemmat tulkinnat ovat jossain mielessä oikeita.

They're spiritual interpretations of universal ideas.
Ne ovat henkisiä tulkintoja universaaleista ideoista.