BE INFORMED in Hungarian translation

• tájékoztatni
• értesíteni
• tájékoztatnia
• informálni
• közölni
• fel világosítani
• értesítenie
• legyen tájékozott
• értesüljön
• tájékozott

Examples of using Be informed in English and their translations into Hungarian

Don't be fooled- be informed!
Ne hagyja magát becsapni, tájékozódjon a fentiek szerint!!

Be Informed before you sign anything!
Tájékozódjanak, mielôtt bármit aláírnak!

Be informed of the latest safety news.
Tájékozódjon a biztonsággal kapcsolatos legfrissebb hírekről.

How can patients be informed about where the best treatment is available?
Hogyan tájékozódhatnak a betegek a rendelkezésre álló legjobb gyógykezelés helyszínéről?

Be informed and seek assistance!
Tájékozódjon és kérjen segítséget!

Be informed before u write.
Tájékozódj mielőtt írsz.

Be informed about recent vulnerabilities in various platforms,
Tájékozódjon a különböző platformok, keretek

Always be informed about the current situation.
Mindig tájékozódjon az aktuális helyzetről.

Be informed first hand about our promotions
Tájékozódjon első kézből akcióinkról

Be informed before going on an airplane!
Tájékozódj, mielőtt repülőre szállsz!

How will you be informed of any changes to this Policy?
Hogyan tájékoztatjuk Önt az e szabályzatban beállt változásokról?

Be informed about the local taxi culture
Tájékozódjon a helyi taxizással kapcsolatos szokásokról,

Be Informed Learn about the current market trends!
Felejtsünk el alaposan tájékozódni az aktuális piaci trendekről!

Be informed that during the processing of personal data Legrand Zrt.
Tájékoztatjuk, hogy a személyes adatai kezelése során, a Legrand Zrt.

Be informed of any possible side effects of medications you are taking.
Tájékozódjon az ön által szedett gyógyszerek lehetséges mellékhatásairól.

Be informed where the finances are at!
Tájékozódjon arról, hogy hová mennek a pénzügyek!

But they should at least be informed.
De legalábbis tájékozódni tudni kell közöttük.

I believe the President should be informed before we do anything further.
Tájékoztatnunk kéne az elnököt, mielőtt bármit teszünk.

Their parents must be informed, unless a parent is suspected of the crime.
A szülőket azonnal értesítik, kivéve, ha vélhetően a szülők követik el a visszaélést.

Be informed about recent vulnerabilities in Java
Tájékozódjon a Java és PHP keretrendszerek