Examples of using Commemorating in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Commemorating the military coup.
You will also receive a pin and an award certificate commemorating this exciting milestone.
Megajándékozzuk egy kitűzővel és oklevéllel- megünneplendő eme az izgalmas mérföldkőnek bevételét.Today we celebrate the International Visegrad Day, commemorating the Visegrad Group formation.
The Eucharist, while commemorating the passion and resurrection, is also in continuity with the incarnation.
Possible place to install a statue or plaque commemorating the departure of the II March.
Participants will receive a t-shirt commemorating the event.
It is the first amongst the holy festivals, commemorating the exodus from Egypt.
Ez a nap ugyanis első a szent gyülekezés(ünnepek) között, amelyek az egyiptomi kivonulásra emlékeztetnek.messages such as,“Commemorating the practitioners who died in the CCP's persecution,” and,“Why does the CCP persecute Falun Gong?”.
üzenetek voltak láthatók, mint„Megemlékezés a gyakorlókra, akik meghaltak a KKP üldözésében” és„Miért üldözi a KKP a Fálun Gongot?”.Commemorating Danny's October 10th birthday, World Music Days uses the
A World Music Days Danny születésnapja(október 10.) emlékére a zene univerzális nyelvét használja arra,After this horrible Holocaust, commemorating the tragedy of the Armenian people is our Jewish obligation,
A holokauszt szörnyűségei után az örmény nép tragédiájáról való megemlékezés zsidó kötelességünk,Commemorating his October 10th birthday, World Music Days uses the universal
A World Music Days Danny születésnapja(október 10.) emlékére a zene univerzális nyelvét használja arra,Commemorating the triumph of‘dharma'
Megemlékezés diadala„dharma” vagy ellen jó„Adharma”marking the beginning of Liberty Road, and commemorating the route of Allied forces from the Normandy beaches to Bastogne, Belgium.
amely a Liberty Road kezdetét jelölte, és megemlékeztek a szövetséges erők útjáról a normandiai partokról a belgiumi Bastogne-ba.This measure offered funds for projects commemorating the victims of mass extermination
Ez az intézkedés finanszírozást nyújtott a tömeges kivégzések és deportálások áldozatairól megemlékező projekteknek, valamint az emlékhelyek,Whereas commemorating crimes against humanity and gross violations of human rights is crucial
Mivel az emberiesség elleni bűncselekményekről és a súlyos emberi jogi jogsértésekről való megemlékezés elengedhetetlen része a béke,Event commemorating the constitutional moment of 1848 at the University College London National day reception National day reception commemorating the 1848 revolution.
Az 1848-as alkotmányozásra emlékező rendezvény a University College London szervezésében Nemzeti ünnepi fogadás Nemzeti ünnepi fogadás az 1848-as forradalom emlékére.added in 1874 and commemorating the city's most famous prince.
1874-ben felvették, és megemlékeztek a város leghíresebb hercegének.Shields commemorating Mary's marriage to Francis II of France are believed to have been carved in 1559 but put in their present position in 1617.
A Stuart Mária és II. Ferenc francia király házasságáról megemlékező faragott pajzsokról azt tartják, hogy 1559-ben készültek, de csak 1617-ben kerültek jelenlegi helyükre.In the year 2000 a church was built on the farm Ljosavatn commemorating the 1000 year anniversary of Christianity in Iceland
Ben építettek egy templomot a közeli Ljósavatn tó mellé, megemlékezve az izlandi kereszténység 1000 éves évfordulójárólNovember 2015: Commemorating the more than 100 victims of the November 2015 terrorist attacks in Paris,
November 2015: Megemlékezés több mint 100 áldozata a november 2015 terrortámadások Párizsban, az Eiffel-torony világít piros,
