EMPHASIZES in Hungarian translation

• hangsúlyozza
• kiemeli
• helyezi a hangsúlyt
• hangsúlyt fektet
• nyomatékosítja
• hangsúlyozta
• hangsúlyozzák
• hangsúlyoz
• kiemelik
• kiemelte

Examples of using Emphasizes in English and their translations into Hungarian

The furnishing that emphasizes the elements of the robust structure,
A robosztus struktúra elemeit hangsúlyozó berendezés kevés bútorral

Within the latter emphasizes the HR management, which is increasingly critical nowadays.
Ez utóbbin belül is kiemelten a napjainkban egyre kritikusabb HR menedzsmentje.

Presentation that emphasizes structure.
A szerkezetet hangsúlyozó megjelenítés.

Jesus always emphasizes this part of hope,
Jézus mindig aláhúzza a reménynek ezt a részét,

This emphasizes two extremes.
Kiemelve a két szélsőséget.

He emphasizes the importance of the role of parents in that.
Rávilágított ő is arra, hogy mennyire fontos a szülők szerepe ebben a kérdésben is.

Keep them motivated by using language that emphasizes results and success.
Az eredményeket és a sikert hangsúlyozó nyelv használatával motiválja őket.

desirability that Twilight emphasizes above all.
amit az Alkonyat mindenekelőtt kihangsúlyoz.

This only emphasizes his argument.
Ez csak erősíti érvelését.

Our family style emphasizes lower-body strength.
A családi stílusunk az alsó testre helyezi az erőt.

Clear Voice: Emphasizes voices over other sounds.
Tiszta hang: Az emberi hangokat hangsúlyozza ki az egyéb hangok helyett.

A bass curve that emphasizes low frequencies.
Mélyhang görbéket alkalmaz az alacsony frekvenciák kihangsúlyozásához.

This is one characteristic of existence that the Buddha repeatedly emphasizes.
Ez a ragaszkodás elha gyá sa, amit Buddha is oly sokszor hangsúlyozott.

The ATTACK, s.r.o. company emphasizes product quality very much.
Az ATTACK s.r.o. cég nagy hangsúlyt helyez a termékei minőségére.

because this decorative technique not only emphasizes the shape of the construction,
mert ez a dekoratív technika nem csak kiemeli az alak a konstrukció,

The M.S.C. program emphasizes a biblical counseling model while equipping students for state licensure
Az MSC program egy bibliai tanácsadási modellre helyezi a hangsúlyt, miközben a diákokat a tanácsadás

The curriculum in the department emphasizes interdisciplinary scholarship,
A tananyag az osztály kiemeli interdiszciplináris ösztöndíjat,

The program emphasizes practical applications grounded in sophisticated research skills needed for data-based,
A program hangsúlyt fektet a gyakorlati alkalmazásokra támaszkodva kifinomult kutatási készségekre, amelyek az adat-alapú,

The series emphasizes fast-paced action and dramatic plots, and has established itself as one of the most successful arcade flight action franchises.
A sorozat a gyors akcióra és a drámai cselekményszálakra helyezi a hangsúlyt, és az egyik legsikeresebb harcirepülő-szimulátor sorozatok egyike.

girls try to find a beautiful drawing that emphasizes the virtues of their character and life values.
a lányok megpróbálnak találni egy szép rajzot, amely kiemeli a karakterük és az életértékeik erényeit.