I CANNOT ACCEPT in Hungarian translation

• nem tudom elfogadni
• nem fogadhatom el
• nem tudok elfogadni
• nem fogadhatok el
• nem fogadom el
• nem vagyok képes elfogadni
• nem teljesíthetem

Examples of using I cannot accept in English and their translations into Hungarian

I change the things I cannot accept.
Megváltoztatom azokat a dolgokat amiket nem tudok elfogadni.

Well, then… I cannot accept this.
Nos, ezek után nem fogadhatom el.

I change the things I cannot accept.”.
Megváltoztatom a dolgokat, amiket nem tudok elfogadni.”.

Sir, if I don't get a verbal response from you, I cannot accept your plea.
Uram, ha nem kapok szóbeli választ öntől, nem fogadhatom el az alkuját.

I am changing the things I cannot accept.”.
Megváltoztatom a dolgokat, amiket nem tudok elfogadni.”.

But as I said before, I cannot accept a challenge from a priest.
De mint az imént mondottam, nem fogadhatom el egy pap kihívását.

That very day, I told them,'this document I cannot accept.'.
Ugyanezen a napon közöltem velük:"ezt a dokumentumot nem fogadhatom el.".

Of course I cannot accept the money.
Pénzt természetesen nem fogadunk el.

I cannot accept or understand this decision.
Nem tudtam elfogadni, megérteni ezt a döntést.

However, I cannot accept the proposed amendments at this time.
Ellenére jelen pillanatban nem tudjuk elfogadni a módosító javaslatokat.

I cannot accept that.
Ezt nem tudom elfogadni.

I cannot accept this assignment.
Nem vállalom el a megbízatást.

I cannot accept this and neither can my collegues Socialists.
Ez nem fogadható el sem számomra, sem szocialista képviselőtársaim számára.

I cannot accept a forgery.
De nem fogadhatom el a hamisítványt.

I cannot accept the fact… that there's nothing we can do about this.
Én nem tudom elfogadni, hogy nincs semmi, amit tehetnénk ez ellen.

But I cannot accept this.
Azonban én ezt nem tudom elfogadni.

I cannot accept this.
Ezt nem fogadhatom el.

I cannot accept.
Ezt nem fogadhatom el.

Now I cannot accept it I will not accept it.
Tovább nem tűrhetem ezt, és nem is fogom tűrni.

I cannot accept love from other people.
Nem vagyok képes befogadni mások szeretetét".