IN THE PRINCIPLES in Hungarian translation

• elveiben
• alapelveit
• alapelveiben
• elveinek
• elvek
• elveit
• alapelvei
• alapelvekben
• a pr-elveiben

Examples of using In the principles in English and their translations into Hungarian

Rather Pythagoras was interested in the principles of mathematics, the concept of number,
Inkább Püthagorasz sem érdekelt a matematika alapelveit, fogalmát száma,

In fact British people also believe in the principles of law, irrespective of how they come into being.
Valójában a brit nép is hisz a jog elveiben, akárhogyan jöttek is létre.

Programs in engineering mechanics offer comprehensive training in the principles of applied mathematics
Programok a mérnöki mechanika kínálnak átfogó képzést elveinek alkalmazott matematika

Knowledge and skills base in the principles and methods of public health
Csúcstechnológiát kínál a közegészségügy alapelveiben és módszereiben, valamint kreatív

The curricula of the Environmental Studies Department has a strong grounding in the principles of environmental science, sustainability, biology, ecology, chemistry, and statistics.
A Környezetvédelmi Tanulmányi Tanszék tantervei erősen megalapozzák a környezettudomány, a fenntarthatóság, a biológia, az ökológia, a kémia és a statisztikák elveit.

Again, in the General Conference of 1901 you yourself said that in the principles of organization that I preached I had"light for the people.".
Azután, az 1901-es Generál Konferencián te magad is elismerted, hogy a prédikációm témájául választott szervezeti elvek vonatkozásában„világosságom volt a közösség számára”.

Pythagoras was interested in the principles of mathematics, the concept of number, the concept of a triangle
Inkább Püthagorasz sem érdekelt a matematika alapelveit, fogalmát száma,

we do not want nothing to change in the principles of nutrition.
nem akarunk semmit megváltoztatni a táplálkozás elveiben.

A significant new area which is singled-out as requiring inclusion in the principles of the acquis is the digital"environment" which presents the global challenges of e-commerce.
Fontos, a közösségi joganyag elveinek alkalmazását igénylő új területként jelenik meg a„digitális környezet”, amely az elektronikus kereskedelem globális kihívásait képviseli.

is most feasible if, during their implementation, the as-pects laid down in the principles of international cooperatives will apply.
ha megvalósításuk során a szövetkezetek nemzetközi alapelveiben rögzített szempontok érvényesülnek.

Provisions to that effect were incorporated in the Principles of Cooperation between Member Associations of UEFA and their Clubs adopted in December 1991 and in force from 1 July 1992.
Az 1991 decemberében elfogadott és 1992. július 1-jén hatályba lépett„Az UEFA tagegyesületei és ezek klubjai közötti együttműködés alapelvei” című dokumentumba beillesztettek ilyen tartalmú rendelkezéseket.

Students are immersed in the principles and working methods of a variety of genres and dramatic forms.
A diákok elsajátítják a különböző műfajok és dramaturgiai szerkezetek elveit és munkamódszereit.

For this reason, the Synod recommends that they receive a suitable formation in the principles of the Church's social teaching.330.
Ezért a Szinódus ajánlja a laikusok megfelelő képzését az Egyház szociális tanításának alapelveit illetően.[330].

He knew that unless there was a decided change in the principles and purposes of the human race, all would be lost.
Tudta, hogy ha nem történik gyökeres változás az emberiség elveiben és szándékaiban, mindnyájan elvesznek.

prepares students for professional careers by providing a solid foundation in the principles necessary to make operating decisions for an organizatio…+.
felkészíti a hallgatókat a szakmai karrierekre, szilárd alapot biztosítva a szervezeti döntések meghozatalához szükséges alapelvekben és a pénzügyi p…+.

students on all International Business Management degrees follow a common programme which provides a strong grounding in the principles of modern business management.
összes nemzetközi üzleti menedzsment fokozaton egy közös programot követnek, amely szilárd alapot nyújt a modern üzleti menedzsment alapelveiben.

respond to demand without putting at risk consumers' confidence in the principles of organic farming and in the quality of organic products.
hogy ez aláásná a fogyasztók bizalmát az ökológiai gazdálkodás alapelvei és az ökológiai termékek minősége iránt.

structured to achieve a broad foundational education in the principles of business administration,
strukturált elérni széles megalapozó oktatás elveinek üzleti adminisztráció,

I thought it was quite an interesting experiment in the principles of rocket science. And it flies straight as an arrow.
Úgy gondoltam, hogy ez egy egészen érdekes kísérlet volt a rakétatechnika alapelveit illetően, és nyílegyenesen képes repülni.

I met many people in positions of power who were fervent believers in the principles of open society.
találkoztam számos hatalmi pozícióval rendelkező emberrel, akik hittek a nyitott társadalom alapelveiben.