IS IN JEOPARDY in Hungarian translation

• veszélyben van
• veszélybe került
• forog kockán
• veszélyben forog
• veszély fenyegeti
• veszélybe kerül
• végveszélyben van

Examples of using Is in jeopardy in English and their translations into Hungarian

Israel is in jeopardy, of course, when dealing with Ahmadinejad as a leader of Iran.
Izrael persze veszélybe kerül, mikor Ahmadinedzsáddal mint Irán vezetőjével tárgyal.

My whole case is in jeopardy.
Az egész ügyem veszélybe került.

Under such circumstances the future of the European Union is in jeopardy.
Ilyen körülmények között veszélybe kerül az Európai Unió jövője.

Now the program is in jeopardy.
Most azonban a program veszélybe került.

the whole bridge is in jeopardy.
az egész híd veszélybe kerül.

Currently, however, the program is in jeopardy.
Most azonban a program veszélybe került.

The planned plan is in jeopardy.
Így a tervezett útvonal veszélybe kerül.

your entire online life is in jeopardy.
akkor az egész online életed veszélybe kerül.

Otherwise the whole system is in jeopardy.
Ellenkező esetben veszélybe kerülhet az egész rendszer.

But the station's future is in jeopardy.
Így pedig a jövő állománya kerül veszélybe.

The peace process is in jeopardy.
A békefolyamat került veszélybe.

One of their basic needs is in jeopardy.
Egyik legalapvetőbb képességük van veszélyben.

But that balance is in jeopardy.
Ez az egyensúly kerül veszélybe.

Today, the future of women's rights is in jeopardy.
Sajnos ma a nők jogai Európában veszélyben vannak.

Much of our social progress is in jeopardy.
Számtalan szociális vívmányunk veszélybe kerülne.

Now our livelihood is in jeopardy.
Már a megélhetésünk van veszélyben.

Our very existence is in jeopardy.
A létezésünk van veszélyben.

The future of the children is in jeopardy.
A fiatalok jövője került veszélybe.

You can't talk about it because your job is in jeopardy.
Mást nem mondhatnak, mert akkor az állásuk kerülne veszélybe.

Do you feel your job is in jeopardy?”?
Úgy érzed, veszélyben az állásod?