WOULD TAKE in Hungarian translation

[wʊd teik]
[wʊd teik]
kell
should
must
need
have to
you gotta
shall
necessary
fog
will
gonna
would
shall
tooth
is going
's gonna
eltart
take
last
might
supports
it could
kerül
will be
will
take place
expensive
put
is
costs
gets
comes
is placed
el
have
away
will
go
are
can
get
take
leave
gonna
elvisz
take you
brings
will get
to drive me
venné
buy
take
get
purchase
with the participation
is involved
telne
afford
can
pass
it take
goes
lapse
long
tartana
long
lasts
holds
takes
keeps
fears
is headed
considers
is
maintains
vitte
take
bring
carry
get
drives
moves
elvitt
take you
brings
will get
to drive me

Examples of using Would take in English and their translations into Hungarian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Mysteries beyond the world and what would take place at the end.
A világon túli titkokról beszélt nekik és hogy mi fog történni a mindenek végén.
A roundtrip flight to the Red Planet would take about two years.
Az oda-vissza út a vörös bolygóra három évbe telne.
Transaction would take place.
Tranzakcióra kerül sor.
Your daddy would take you hunting?
Apád elvitt téged vadászni?
No one would take it.
Nem kell senkinek sem.
But he never had any doubt about who would take the last shot.
Soha nem volt kérdés, ki vállalja az utolsó dobást.
It's estimated that travel to Mars would take six to eight months.
A becslések szerint, a Mars utazás hat-nyolc hónapig is eltart.
A permutation of numbers and signals that would take a thousand years to unravel.
Számok és jelek permutációja, évezredekig tartana megfejteni őket.
I never would have thought a tragedy would take place.
Soha nem gondolta, hogy tragédia fog történni.
I would take the money, Toombs.
Én elfogadnám a pénzt, Toombs.
To spin the yarn length would take approximately one year if they worked by hand.
A spin a fonal hossza kerül körülbelül egy évre, ha munkás kézzel.
What do you think it would take for somebody to betray their country?
Szerinted, mi kell ahhoz, hogy valaki elárulja a hazáját?
Sometimes my mom would take us to see Santa Claus.
Néha anyu elvitt minket, hogy megnézzük a mikulást.
But to wire all that up would take.
De ezt mindent összekötözni eltart.
I'm sure as hell tabor would take the deal.
Biztos vagyok benne, hogy a pokolban Tabor vállalja az üzletet.
But what I didn't expect was that the story would take a darker turn.
Azt viszont nem tudtam előre, hogy sötét történet fog kikerekedni belőle.
At this rate, a journey to Proxima Centauri would take 72,000 years.
Ezzel a sebességgel számolva egy a Proxima Centaurihoz indított repülés 72 000 évig tartana.
Who would take on a song that challenging in a room full of strangers?
Ki énekelne el egy ilyen nehéz dalt egy idegenekkel teli helyen?
I would take it and run.
Én elfogadnám és elmennék.
It would take hours to get from one end to the other.
Kell hozzá pár óra, hogy eljussunk egyik végéből a másikba.
Results: 577, Time: 0.0953

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hungarian