Examples of using Harmonised in English and their translations into Indonesian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
In addition, he has a major interest in the development of robust and harmonised outcome measures for haemophilia including application to research.
Selain itu, ia memiliki minat besar dalam pengembangan ukuran hasil yang kuat dan selaras untuk hemofilia termasuk aplikasi untuk penelitian.including a globally standardised and harmonised system.
Consumer prices, harmonised to compare with other European countries,
As a result of drinking energised water, you are left feeling energised as well as balanced and harmonised.
Hasil dari meminum air yang diberi energi, Anda merasa berenergi serta seimbang dan selaras.allowances will be allocated on the basis of harmonised rules.
tunjangan EU-wide yang dialokasikan berdasarkan peraturan yang harmonis.Accounting principles will be harmonised across the game, to improve transparency,
Prinsip-prinsip akuntansi akan diselaraskan di seluruh permainan, untuk meningkatkan transparansi,ISO 13485:2012 maintains its status as the harmonised standard and the presumption of conformity until the end of the transition period.
ISO 13485: 2012 mempertahankan statusnya sebagai standar yang selaras dan harus dipatuhi hingga akhir periode peralihan.companies that can quickly offer harmonised subsystems or complete system solutions have a distinct advantage.
dapat dengan cepat menawarkan subsistem yang harmonis atau solusi sistem yang lengkap memiliki keunggulan tersendiri.Exposure to the different pollutants was calculated using a harmonised European statistical model(land use regression)
Para peneliti menghitung paparan polutan yang berbeda menggunakan model statistik Eropa yang diselaraskan( regresi penggunaan lahan)the Amezcua Bio Disc 2 is a new era in harmonised energy.
Amezcua Bio Disc 2 merupakan era baru dalam energi selaras.resulting growth of this sector are impeded in the absence of harmonised regulations among potential trading partners.
hasil pertumbuhan pada sektor ini dibatasi oleh ketidakadaan peraturan yang harmonis diantara partner-partner dagang yang potensial.Half the trade in goods within the EU is covered by legislation harmonised by the EU.
Setengah dari perdagangan barang dalam Uni Eropa tercakup dalam perundang-undangan yang diselaraskan oleh Uni Eropa.Firms would be taxed where they earn their profits under new proposals for a harmonised corporate tax system which also considers their online activities to calculate their tax.
Perusahaan akan dikenai pajak di mana mereka memperoleh keuntungan mereka di bawah proposal baru untuk sistem pajak perusahaan yang harmonis yang juga mempertimbangkan aktivitas online mereka untuk menghitung pajak mereka.The educational process consists of three levels with study programmes being continually upgraded and harmonised with recent scientific discoveries,
Proses pendidikan terdiri dari tiga tingkat dengan program studi yang terus ditingkatkan dan diselaraskan dengan penemuan ilmiah terbaru,uptake of mobile technology that globally harmonised L-band spectrum could deliver.
pertumbuhan skala ekonomi dan penyerapan teknologi mobile yang secara global diselaraskan pada spektrum L-band.The other downstairs guestroom is furnished with a king-size bed harmonised with Jim Thompson fabrics themed in shades of blue and brown.
Ruang tamu lantai bawah lainnya dilengkapi dengan tempat tidur king size diselaraskan dengan kain Jim Thompson bertema dalam nuansa biru dan coklat.national laws not harmonised with international ones.
hukum nasional tidak diselaraskan dengan hukum internasional.has extensively harmonised this issue.
we will give detailed help with solutions which reference the Harmonised or other EN Standards.
kami akan memberikan bantuan terperinci dengan solusi yang mengacu pada Standar EN yang diharmoniskan atau lainnya.Amezcua Harmonised Energy Products have been tested
Produk-produk Amezcua Harmonised Energy telah diuji coba
