HARMONISED in German translation

• harmonisierte
• einheitliche
• Harmonisierung
• abgestimmte
• vereinheitlicht
• angeglichen
• vereinheitlichte
• Harmonised
• zu harmonisieren
• Harmonized
• harmoniert

Examples of using Harmonised in English and their translations into German

Mortgages need to be harmonised at a European level.
Es sei erforderlich, die Hypothek auch auf EU-Ebene zu harmonisieren.

Nerves and muscles are harmonised.
Nerven und Muskeln werden harmonisiert.

More harmonised implementation.
Besser harmonisierte Umsetzung.

EU Harmonised allocation.
EU-weit harmonisierte Frequenzzuweisung.

Fully harmonised EU rules.
Vollständig harmonisierte EU-Vorschriften.

Fully harmonised rules.
Vollständig harmonisierte Vorschriften.

Application of harmonised standards.
Anwendung harmonisierter Normen.

Harmonised approach.
Harmonisierte Vorgehensweise.

Harmonised definitions.
Harmonisierte Definitionen.

Harmonised unemployment;
Harmonisierte Arbeitslosigkeitsrate;

Harmonised unemployment;
Harmonisierte Arbeitslosigkeit;

Harmonised Earnings Statistics.
Harmonisierte Verdienststatistik.

Harmonised reference values.
Harmonisierte Referenzwerte.

Harmonised unemployment rate.
Harmonisierte Arbeitslosenquote.

Relevant harmonised standards.
Zutreffende harmonisierte Norm.

Harmonised unemployment rate.
Harmonisierte Arbeitslosenquote. Quelle.

Harmonised EU rules and updated harmonised EU standards.
Harmonisierte EU-Vorschriften und neu überarbeitete harmonisierte EU-Normen.

Production of harmonised certificates.
Herstellung harmonisierter Zusatzbescheinigungen.

Harmonised procedures and documents.
Harmonisierte Verfahren und Dokumente;

Harmonised standards and interoperability.
Harmonisierte Normen und Interoperabilität.