MATERIALITY in Indonesian translation

• materialitas
• material

Examples of using Materiality in English and their translations into Indonesian

the specified parties agree on any materiality limits for reporting purposes.
pemakai tertentu sepakat atas batas materialistias untuk tujuan pelaporan.

The depth and focus of this training was established in accordance with the materiality for the different functions within the company.
Kedalaman dan fokus dari pelatihan tersebut dibentuk sesuai dengan relevansi untuk fungsi yang berbeda-beda dalam perusahaan.

The depth and focus of the trainings is established in accordance with the materiality for the different functions within the company.
Kedalaman dan fokus dari pelatihan tersebut dibentuk sesuai dengan relevansi untuk fungsi yang berbeda-beda dalam perusahaan.

the auditor must consider the relationship between it and financial statement materiality.
auditor harus mempertimbangkan hubungan antara materialitas tersebut dengan materialitas laporan keuangan.

she weaves her materiality around them and binds them to corporeality.
dia menjalin materialitasnya di sekitar mereka dan mengikat mereka ke jasmani.

For oil and gas, the materiality value limit is if the contractor
Untuk migas, batas nilai materialitas adalah jika kontraktor dan mitranya menyetorkan bagian

The materiality of items is to be assessed in relation to the interim period financial data with the main aim being to include all information relevant to the entity's financial position and performance during that period.
Materialitas akan dinilai atas hubungannya dengan data keuangan perioda interim dengan tujuan utama untuk memasukkan semua informasi yang berpaut dengan posisi keuangan dan kinerja entitas selama perioda tersebut.

people can admit that materiality, colours, and odours are the reality of the middle way,
orang-orang dapat mengakui bahwa material, warna dan bau adalah realita dari jalan tengah,

Archaeologist Raphael Greenberg describes it in a chapter of the book“Daily Life, Materiality, and Complexity in Early Urban Communities of the Southern Levant”(Eisenbrauns, 2011) as being a heavily fortified 74-acre(30 hectares)
Arkeolog Raphael Greenberg menjelaskan dalam sebuah bab dari buku" Kehidupan Sehari-hari, Materialitas, dan Kompleksitas dalam Masyarakat Perkotaan Awal dari Levant Selatan"( Eisenbrauns, 2011) disebutkan bahwa kota

And there is nothing bad in materiality, as many people think about it,
Dan tidak ada yang buruk dalam materialitas, seperti yang dipikirkan banyak orang,

In addition, because of the possible effects of fraud on other aspects of the audit, materiality would not apply to item(h)
Di samping itu, oleh karena dampak yang mungkin dari kecurangan atas aspek audit yang lain, materialitas tidak akan berlaku untuk unsur( g)

make clear that the arbitral tribunal had the authority to determine materiality and relevance without reference to the judicial rules of evidence
membuat jelas bahwa pengadilan arbitrase memiliki kewenangan untuk menentukan materialitas dan relevansi tanpa mengacu pada aturan peradilan bukti

Furthermore, there has been a move to understand the materiality of things beyond finished manufactured products,
Selain itu, telah ada langkah untuk memahami materialitas hal-hal di luar produk jadi,

In other words, materiality is an entity-specific aspect of relevance based on the nature
Dengan kata lain, materialitas adalah entitas-aspek tertentu dari relevansi berdasarkan sifat

another's life, when all materiality fades into insignificance
hidup orang lain, ketika semua materialitas memudar menjadi tidak penting

based on the revised consideration of audit risk and materiality for all or certain of the account balances
telah diperbaiki tentang risiko audit dan materialitas untuk seluruh atau sebagian saldo akun

of the progress of the doer, through materiality to knowledge of Self,
melalui materialitas kepada pengetahuan diri,

of the progress of the doer, through materiality to knowledge of Self,
melalui materialitas menuju pengetahuan tentang Diri,

appropriation, the materiality of the image, the politics of print
perampasan, materialitas gambar, politik cetak

During 2017, we repeated our global materiality assessment and undertook a specific human rights risk assessment to identify the areas of highest risk,
Selama tahun 2017, kami mengulangi penilaian materialita dan melakukan penilaian risiko hak asasi manusia khusus untuk mengidentifikasi area berisiko paling tinggi,