NOMINALLY in Indonesian translation

• nominal
• secara resmi
• secara semu
• nama
• secara formil
• abangan

Examples of using Nominally in English and their translations into Indonesian

Army general is a title used in many countries to denote the rank of general nominally commanding an army in the field.
Jeneral ketumbukan( army general) adalah sejenis gelaran yang digunakan dalam banyak negara untuk menunjukkan pangkat jeneral yang secara umumnya memerintah sebuah ketumbukan di medan perang.

co-pilot/mechanic Louis Gordon on the flight, nominally as a passenger.
ko-pilot/ mekanik Louis Gordon dalam penerbangan itu, resminya sebagai penumpang saja.

people will pay to buy a product when nominally see and read the product advertised through Google Adwords.
orang akan membayar untuk membeli suatu produk ketika mereke melihat dan membaca suatu produk yang diiklankan melalui google adwords.

it is regarded as a Nominally Anhydrous Mineral(NAM).
dikenal dengan sebutan Nominally Anhydrous Mineral( NAM).

As you are nominally her husband, and also her great benefactor,
Seperti Anda nominal suaminya, dan juga dermawan besar nya,

the armed forces of the Communist Party of China were nominally incorporated into the National Revolutionary Army,
angkatan bersenjata Partai Komunis Tiongkok yang secara semu dimasukkan ke dalam Tentara Revolusioner Nasional(

Although nominally aimed at providing comfort for passengers
Meskipun nominal ditujukan untuk memberikan kenyamanan bagi penumpang

the armed forces of the Communist Party of China were nominally incorporated into the National Revolutionary Army,
angkatan bersenjata Partai Komunis Tiongkok yang secara semu dimasukkan ke dalam Tentara Revolusioner Nasional(

Beijing has had a long and fractious history with Xinjiang, a massive, nominally autonomous region in the far west of the country that is home to a relatively small population of around 22 million in a nation of 1.4 billion people.
Beijing telah memiliki sejarah yang panjang dan penuh dengan Xinjiang, sebuah wilayah otonom nominal yang besar di ujung barat negeri yang menjadi rumah bagi sekitar 22 juta dari sekitar 1,4 miliar orang yang tinggal di China.

the armed forces of the Communist Party of China were nominally incorporated into the National Revolutionary Army(while retaining separate commands),
angkatan bersenjata Partai Komunis Tiongkok yang secara semu dimasukkan ke dalam Tentara Revolusioner Nasional( meski tetap mempertahankan komando terpisah),

Beijing has had a long and fractious history with Xinjiang, a massive, nominally autonomous region in the far west of the country that is home to approximately 22 million of the about 1.4 billion people living in China.
Beijing telah memiliki sejarah yang panjang dan penuh dengan Xinjiang, sebuah wilayah otonom nominal yang besar di ujung barat negeri yang menjadi rumah bagi sekitar 22 juta dari sekitar 1,4 miliar orang yang tinggal di China.

They were nominally reunified in 1928 by the Nanjing-based government led by Generalissimo Chiang Kai-shek,
Mereka secara semu dipersatukan pada tahun 1928 oleh pemerintahan yang berbasis di Nanjing pimpinan Generalissimo Chiang Kai-shek,

Although nominally aimed at providing comfort for passengers
Meskipun nominal ditujukan untuk memberikan kenyamanan bagi penumpang

the Russian Federation and the People's Republic of China are a nominally Orthodox Christian people.
dari Federasi Rusia dan Republik Rakyat China adalah orang-orang Kristen Orthodox nominal.

fascism sought that control indirectly, through domination of nominally private owners.
secara tidak langsung, melalui dominasi pemilik nominal swasta.

leaving North Africa to a dynasty only nominally subject to them, the Zirids.
meninggalkan Afrika Utara untuk dinasti hanya nominal tunduk kepada mereka, para Zirids.

the object is nominally the same.
objek adalah nominal yang sama.

the Russian Federation and the People's Republic of China are a nominally Orthodox Christian people.
dari Federasi Rusia dan Republik Rakyat China adalah orang-orang Kristen Orthodox nominal.

The prayer is as follows:"The servant of the intention to give the sum of money(specify nominally) on this day as an expression of gratitude for the abundance of grace
Doanya sebagai berikut: Hamba niat menyedekahkan uang sejumlah( sebutkan nominalnya) pada hari ini sebagai ungkapan rasa syukur atas limpahan anugerah dan rahmat

to act as a buffer between his royal domain and Qin nominally one of his subjects.
antara wilayah kerajaannya dan Qin yang adalah salah satu subyek nominalnya.