NOMINALLY in Chinese translation

• 名义
• 名义上
• 义上
• 的实际上
• 球表

Examples of using Nominally in English and their translations into Chinese

Moreover, even the CSR8675, although nominally supporting Bluetooth 5.0, has an actual bandwidth of 1 Mbps, not true Bluetooth 5.0.
而且，即便是CSR8675，虽然标称支持蓝牙5.0，但实际带宽仍然为1Mbps，不是真正的蓝牙5.0。

As such, although State security institutions are nominally national, for the moment many of the individual security organs represent specific groups, regions or political affiliations.
因此，尽管国家安全机构名义上是全国范围的，但目前许多安全机构代表特点团体、区域或政治派别。

One of the teams nominally has two criminal analysts and only six investigators.
其中一个队一般有2名刑事分析员并只有6名调查员。

In other words, you will be able to understand the nature of phenomena, that they exist conventionally and nominally but are empty of inherent existence.
换言之，你能够了解现象的本质，即它们习惯性的和名义上的存在，但在固有存在方面是空的。

Two political parties exist nominally, but since 1976 they have been inactive and elections have been held on a non-partisan basis.
虽然名义上存在两个政党，但从1976年开始两个政党已经没有什么活动，选举都是在无党派的基础上进行的。

Many armed groups are nominally organised along religious lines, but often fight for control of revenue from extortion, roadblocks or mineral resources.
许多武装团体名义上都是按照宗教路线组织起来的，但通常都是为了控制勒索，路障或矿产资源的收入而斗争。

Citizens of the nominally autonomous homelands also had their South African citizenship circumscribed, meaning they were no longer legally considered South African.
在形式上自治的家园，其公民的南非公民资格受限，也就是说他们不再是法律上承认的南非公民。

At the same time, the party's nominally socialist ideology faced a legitimacy crisis as it gradually adopted capitalist practices.
与此同时，党的名义上的社会主义意识形态面临着合法性的危机，因为它逐渐采用资本主义的做法。

Nominally, emerging markets sales rose by 6.2 percent to 1,943 million euros in the second quarter.
新兴市场的名义销售额在第二季度增长6.2%，至19.43亿欧元。

About one quarter of the world's population at least nominally, would regard themselves as Christians.
世界人口的四分之一至少在名义上，将自己视为基督徒。

While Corda is nominally open source, this person said R3 has held back on key code contributions to public repositories.
虽然Corda名义上是开源的，但这位人士表示R3已经阻止了公共仓库的主要代码贡献。

So instead of the gold/dollar exchange rate nominally rising by 324%, in real terms it has only risen by 39% in thirteen years.
因此，13年来黄金兑美元的汇率名义上上升了324%，实际上只上升了39%。

It is like this house: it is only nominally yours; you cannot take it with you anywhere.
就如你的房子，只是在名义上属于你，你无法带着它到任何地方去。

Although it nominally works in the AU, the organisation has little control over what it can and cannot do.
虽然它名义上在非盟工作，但该组织几乎无法控制它能做什么和不能做什么。

The legal system including the judiciary remains explicitly under the“supervision and guidance” of the Party despite being nominally independent.
整个法律体制，包括司法系统，虽然表面上独立，实则必须受到党的公然"监督和指导"。

Sales in the Asia-Pacific region grew nominally by 2.9 percent to 675 million euros.
亚太地区的名义销售额增长2.9%，至6.75亿欧元。

While Chinese law nominally gives children of single mothers the same rights as others, the mothers can face fines or other penalties.
虽然中国法律名义上赋予单身母亲的孩子与他人相同的权利，但这些母亲可能面临罚款或其他惩罚。

These qualities, however nominally disguised, we may universally observe, form the ruling character of the deity in popular religions.
这些品质，然而名义上是伪装的，我们可以普遍地观察到，在流行的宗教中形成神的统治特征。

It's like this house, it's only nominally yours, and you couldn't take it with you anywhere.
就如你的房子，只是在名义上属于你，你无法带着它到任何地方去。

Some Republicans, who had up to that point stayed at least nominally in Trump's camp, ran away.
一些共和党人，至少在名义上留在特朗普的阵营，他们逃跑了。