PARDONS in Indonesian translation

• pengampunan
• memaafkan
• grasi
• pardon
• mengampuni
• maaf
• ampunan
• ampuni
• megampuni

Examples of using Pardons in English and their translations into Indonesian

Myanmar president pardons 83 political prisoners:….
Presiden Myanmar bebaskan 83 tahanan politik.

And loves and pardons because he cares.
Ia mengampuni dan mengasihi karena Dia adalah kasih.

And he pardons many of them.
Dia memberi maaf sebagian besar( dari mereka).

Pardons most of(misfortune) them(does not give to you).
Dia memberi maaf sebagian besar( dari mereka).

Tis God alone who pardons, and no other.
Yang mengampunkan dosa-dosa melainkan Allah- dan mereka juga tidak meneruskan.

Myanmar pardons more than 9000 prisoners.
Myanmar beri pengampunan pada lebih 9 ribu tahanan.

Who is a God like unto Thee, that pardons?”.
Siapakah Allah seperti Engkau yang mengampuni dosa.

There is no way on this earth that Obama pardons Snowden.
Jadi tidak ada pembatasan konstitusional yang menghalangi Obama untuk mengampuni Snowden.

He is a God that pardons!
Dia adalah Allah yang memberi pengampunan.

If you beat him, he pardons you.
Jika kamu memohon pada Dia, Dia akan mengampuni kamu.

The enthronement of former Emperor Akihito in 1990 led to pardons of some 2.5 million.
Kemudian upacara penobatan Kaisar Akihito pada 1990, diberikan amnesti bagi 2,5 juta orang.

President Joko Widodo told the newspaper Kompas that the pardons were“granted as part of a reconciliatory framework to create a peaceful Papua”.
Presiden Joko Widodo mengatakan kepada surat kabar Kompas bahwa pengampunan yang diberikan sebagai bagian dari kerangka rekonsiliasi untuk membuat Papua damai.

And the recompense of evil is evil the like of it; but whoso pardons and puts things right,
Dan balasan suatu kejahatan adalah kejahatan yang serupa, maka barang siapa memaafkan dan berbuat baik

Or if he will be required to accompany his father at the annual Thanksgiving Turkey pardons like Malia and Sasha did.
Atau jika dia diminta untuk menemani ayahnya di pengampunan tahunan Thanksgiving Turki seperti yang dilakukan Malia dan Sasha.

they showed the pardons they had bought to Luther,
mereka menunjukkan pengampunan yang telah mereka beli kepada Luther,

were given pardons by the US government... in exchange for their... research.
semua ilmuwan diberi grasi oleh pemerintah AS dalam pertukaran untuk penelitian mereka.

And when that gets to the governor and he pardons my son, we will turn Mario over to his mother.
Dan ketika itu sampai ke gubernur dan dia memaafkan anakku, kita akan mengembalikan Mario kepada ibunya.

Pardons have also been offered to senior TNI officers for atrocities in East Timor- for example the offer by Wahid in 2000 of a pardon to Wiranto should he ever be convicted, for example.
Pardon ditawarkan juga kepada para perwira senior TNI atas kejahatan-kejahatan yang dilakukan di Timor Leste- misalnya Wahid menawarkannya kepda Wiranto jika dia terbukti bersalah.

Amnesties which protected former junta members from prosecution have been repealed and the legality of pardons granted to military leaders in the 1980s
Amnesti yang melindungi anggota junta dari tuntutan mantan telah dicabut dan legalitas dari pengampunan yang diberikan kepada para pemimpin militer di tahun 1980- an

When Gov. Woodes Rogers arrived in July 1718 and offered royal pardons to pirates, Rackham refused
Ketika Gubernur Woodes Rogers tiba pada bulan Juli 1718 dan menawarkan grasi kerajaan untuk bajak laut, Rackham menolak,