WERE MAINTAINED in Indonesian translation

• dipertahankan
• dipelihara
• dijaga

Examples of using Were maintained in English and their translations into Indonesian

In doing so, shock pressures were maintained while slowing the air until a Mach 1 shock wave formed in front of the engine compressor.
Dalam melakukannya, shock tekanan tetap dipertahankan sambil memperlambat udara sampai Mach 1 gelombang kejut yang terbentuk di depan mesin kompresor.

Siblings were maintained together in a single family home on the basis of the principle of the best for the child.
Saudara kandung tetap dipertahankan bersama dalam satu rumah keluarga atas dasar prinsip yang terbaik untuk anak.

Following this principle, all the exterior walls were maintained and the interior ones were demolished and rebuilt with a new layout.
Mengikuti prinsip ini, semua dinding eksterior dipertahankan sedangkan interiornya dihancurkan dan dibangun kembali dengan layout baru.

Also, the 18th century was marked by the transition to regular armies that were maintained by the states.
Juga, abad ke-18 ditandai dengan transisi ke pasukan reguler yang dikelola oleh negara-negara bagian.

while most of the actual user interfaces were maintained by third parties.
sebagian besar user interface aktual yang dikelola oleh pihak ketiga.

According to sources still a part of money is available in the company's bank accounts which were maintained in two premier commercial banks in Colombo.
Menurut sumber masih sebagian uang tersedia di rekening bank perusahaan yang dikelola di dua bank komersial utama di Kolombo.

though numerous specialized catalogues were maintained by hand.
banyak katalog khusus yang dikelola oleh tangan.

though numerous specialized catalogues were maintained by hand.
banyak katalog khusus yang dikelola oleh tangan.

after some very desperate fighting the lines were maintained.
beberapa pertempuran sangat putus asa garis tetap dipertahankan.

while most of the actual user interfaces were maintained by third parties; this is no longer the case.
sebagian besar user interface aktual yang dikelola oleh pihak ketiga.

tables that did not experience severe damage were maintained so as to be a witness of history recalling the heyday of the hotel.
furnitur seperti lukisan dan meja yang tidak mengalami kerusakan parah tetap dipertahankan agar menjadi saksi sejarah mengenang masa-masa kejayaan hotel tersebut.

It is very possible that those true stories were maintained in the Bible and the Qur'an simply came to confirm their authenticity,
Hal ini sangat mungkin bahwa mereka benar cerita yang dipertahankan dalam Alkitab dan Alquran hanya datang untuk mengkonfirmasi keaslian mereka,

the addresses for all of these host names were maintained in one large file(called“hosts. txt”)
semua nama host ini dipertahankan dalam satu file besar( disebut hosts.

It is believed that living ceiba trees were maintained at the center of many pre-Columbian Maya settlements in symbolic representation of this connection,
Hal ini diyakini bahwa hidup Ceiba pohon yang dipelihara di pusat dari berbagai pra-Kolumbia Maya pemukiman di simbolis keterwakilan kaitan ini,

Inasmuch as all of the rabbits were maintained on the same diet throughout these test,
Karena semua kelinci dijaga pada makanan yang sama selama tes ini,

This good relations were maintained for some time,
Hubungan baik ini dipertahankan untuk beberapa lama, tujuh bulan

which do not necessarily correspond with the traditions which were maintained in earlier times.
tradisi, yang tidak selalu sesuai dengan tradisi yang dipelihara dalam waktu sebelumnya.

Klopp said it was important for both goalkeepers to have pitch time to ensure standards were maintained throughout the season but he refused to label either player as his number-one choice.
Klopp mengatakan penting bagi kedua kiper untuk memiliki waktu pitch untuk memastikan standar dipertahankan sepanjang musim, namun ia menolak memberi label pada pemain tersebut sebagai pilihan nomor satu.

as well as portions of marble and stone floors, were maintained in good condition,
lantai lempung, serta bagian dari lantai marmer dan batu, dipertahankan dalam kondisi baik,

given that optimal conditions were maintained.
kondisi optimal dipertahankan.