Examples of using Were maintained in English and their translations into Swedish
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Mice were maintained for an additional 12 weeks.
Serum urate levels were maintained over time i.e.
Some of the plantations with belonging refineries were maintained though, for cash.
En del plantager med tillhörande sockerbruk behölls dock för pengainkomsternas skull.In 2011, 2012 and 2013 the employment guidelines were maintained.
These proportions were maintained up to the end of the study with individual patient treatment durations ranging from 1 to 168 weeks; mean follow-up period of 109 weeks.
Dessa andelar bibehölls fram till studiens slut med individuella behandlingsdurationer från 1 till 168 veckor; genomsnittlig uppföljningsperiod 109 veckor.Ca x P were maintained for up to 12 months of treatment.
Ca x P kvarstod under en behandlingsperiod på upp till 12 månader.Appreciable daclizumab serum levels were maintained except in 2 out of 18 monkeys that developed anti-daclizumab antibodies.
Mätbara serumnivåer bibehölls hos alla 18 apor utom två av de 18 aporna som utvecklade antikroppar mot daclizumab.Concentrations were maintained for 12 hours in aqueous humour with measurable levels up to 24 hours in major ocular tissues including the retina.
Koncentrationerna kvarstod i 12 timmar i kammarvattnet med mätbara nivåer upp till 24 timmar i de viktigaste ögonvävnaderna inklusive näthinnan.During the open-label extension, reductions in mean symptom scores, serum CRP, and serum SAA levels were maintained for up to one year.
Under den öppna fortsättningsstudien bibehölls sänkningen av medelsymtompoängen, serum-CRP och serum-SAA under upp till ett år.Effects were maintained for 12 hours after application although the effects started to wear off after 6 hours.
Effekterna upprätthölls i 12 timmar efter appliceringen även om effekterna började avta efter sex timmar.palmoplantar psoriasis were maintained at Week 60 in patients treated with Taltz who were sPGA(0,1) responders at Week 12.
palmoplantar psoriasis kvarstod vecka 60 hos patienter som behandlades med Taltz och som var sPGA-responders(0,1) vecka 12.Improvements in physical function and HRQoL were maintained through 2 years in the open-label extension to RA-I.
Förbättring av fysiska funktioner och HRQoL bibehölls i 2 år i den öppna uppföljningsstudien till RA-I.In addition the committee noted that the benefits of Orkambi were maintained for the duration of treatment of 48 weeks.
Dessutom noterade kommittén att nyttan med Orkambi upprätthölls under hela den 48 veckor långa behandlingen.piping, yields were maintained and the project ran smoothly.
These results were evident after the first month of treatment and were maintained throughout double-blind treatment as shown in the table below.
Dessa resultat var tydliga efter den första månadens behandling och kvarstod under hela den dubbelblinda behandlingen såsom visas i nedanstående tabell.Subsequently, exenatide concentrations of approximately 300 pg/ml were maintained indicating that steady state was achieved.
Därefter bibehölls exenatidkoncentrationer på cirka 300 pg/ml, vilket tydde på att steady-state hade uppnåtts.Clerical celibacy and monasticism were maintained, and decrees were issued in favor of the efficacy of relics,
Clerical celibat och Monasticism upprätthölls, och dekret utfärdades till förmån för effekten av reliker,in adults taking Zerene 10 mg, and the effects were maintained for up to four weeks.
Treatment effects were maintained as demonstrated by reduction in LDL-C from week 12 to week 24 in the open-label extension.
Behandlingseffekten kvarstod, vilket visades av minskningen i LDL-C från vecka 12 till vecka 24 i den öppna förlängningsstudien.The mean trough concentrations were maintained in patients who continued to receive adalimumab treatment eow for 52 weeks.
Dalkoncentrationernas medelvärde bibehölls hos patienter som fortsatte med adalimumab-behandling varannan vecka under 52 veckor.
