WERE PASSED in Indonesian translation

• disahkan
• dilewatkan
• diwariskan
• diteruskan
• dilalui
• diluluskan
• diloloskan
• dilewati
• lewat
• berlalu
• lulus

Examples of using Were passed in English and their translations into Indonesian

These specialized sewing techniques were passed from generation to generation,
Teknik menjahit khusus ini diwariskan dari generasi ke generasi,

A series of laws were passed to justify religious
Beberapa siri undang-undang diluluskan untuk mewajarkan diskriminasi agama

Resolutions barring these arms transfers were passed by the Senate on June 20,
Resolusi yang melarang transfer senjata ini disahkan oleh Senat pada 20 Juni,

If this law were passed during modern times parents would be at an uproar over it,
Jika hukum ini diloloskan dalam masa modern maka orang tua akan sangat terkejut,

During Mendel's lifetime, most biologists held the idea that all characteristics were passed to the next generation through blending inheritance,
Selama masa hidupnya, sebagian besar ahli biologi memegang gagasan bahwa semua karakteristik yang diteruskan ke generasi berikutnya melalui warisan pencampuran,

In past centuries, these rings were passed from mother to daughter,
Pada abad terakhir, cincin ini diwariskan dari ibu ke anak perempuan,

laws and regulations were passed to keep bread prices stable.
undang-undang dan peraturan diluluskan untuk menjaga harga roti agar tetap stabil.

Last year, two Airbnb hosts- who became the first to be hauled to court since laws were passed to address unauthorised short-term rentals- were fined S$60,000 each.
Tahun lalu, dua tuan rumah Airbnb, yang menjadi yang pertama dibawa ke pengadilan karena undang-undang disahkan untuk menangani persewaan jangka pendek yang tidak sah, masing-masing didenda S$ 60.000.

plant height, were passed on from generation to generation.
tinggi tanaman, yang diwariskan dari generasi ke generasi.

architectural details were passed back and forth.
menyatukan dua dunia- metode konstruksi dan detail arsitektur diteruskan ke sana kemari.

be introduced in Singapore, after amendments to the Tobacco(Control of Advertisements and Sale) Bill were passed in Parliament on Monday(Feb 11).
selepas pindaan Rang Undang-Undang Tembakau( Kawalan Iklan dan Penjualan) diluluskan di Parlimen pada Isnin( 11 Feb).

other naval flags were passed.
bendera-bendera angkatan laut lainnya disahkan.

The first six months of this final year were passed in Galilee, and the last six in other parts of the land.", Stalker's Life of Jesus Christ, p.
Enam bulan pertama dari tahun terakhir ini dilewati di Galilea, dan enam bulan terakhir dilaluiNya di daerah lain" Stalker's Life of Jesus Christ, p.

sin and death were passed on to all of us.
dosa serta kematian diwariskan kepada kita semua.

Daily reminder: Trump still hasn't imposed sanctions on Russia that were passed 4,193 in the House and 982 in the Senate.
Peringatan harian: Trump masih belum memberlakukan sanksi terhadap Rusia yang disahkan 4.193 di DPR dan 982 di Senat.

his throne and his authority were passed to Roy by bypassing his son Devaraj.
Tahtanya dan kekuasaannya yang diteruskan ke Roy dengan melewati anaknya Devaraj.

When the three years were passed, war broke out against the Etruscans,
Ketika tiga tahun yang berlalu, perang pecah melawan Etruria,

actually slowed in the three years after the 2001 tax cuts were passed.
benar-benar melambat dalam tiga tahun setelah pemotongan pajak 2001 dilewati.

tribe's wealth and they were passed on from generation to generation.
kekayaan suku ini, mereka diwariskan dari generasi ke generasi.

North Korea that were passed by the US Congress.
Korea Utara yang disahkan oleh Kongres AS.