Examples of using Were passed in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
the results are returned in an object with the same property names as the original functions that were passed in.
the three objects Scrimgeour had given them were passed from hand to hand.
ông Scrimgeour đưa cho chúng được chuyền tay tất cả mọi người.the rights to the game were passed to Pajitnov, who was at the time working at Microsoft(from 1996 to 2005).
quyền đối với trò chơi đã được chuyển cho Pajitnov, người Some of them were adopted into the Spanish language from elsewhere before they were passed on to English.
Một số trong đó đã Telegrams sent by Tilden's representatives were passed on to Smith, courtesy of West- ern Union.
Những bức điện tín do các đại diện của Tilden đã được chuyển tới cho Smith, nhờ sự giúp đỡ của Western Union.What a group of female mice ate-before pregnancy-chemically altered their DNA and these changes were passed to her offspring.
Thứ mà chuột cái ăn trước khi mang thai đã làm thay đổi về mặt hóa học ADN và những thay đổi này được truyền sang cho con.Certain Austrian holdings in Germany were passed to French allies-the KingofBavaria, the KingofWürttemberg
Một số lãnh thổ của Áo ở Đức đã được chuyển cho các đồng minh Pháp- Vua Bavaria,Certain Austrian holdings in Germany were passed to French allies-the King of Bavaria,
Một số cổ phần của Áo ở Đức đã được chuyển cho các đồng minh Pháp- Vua Bavaria,the RBI to court; their writ petitions were passed to the Supreme Court.
các bản kiến nghị của họ đã được chuyển đến Tòa án tối cao.After Gen Aguilar and his wife died, the photographs were passed on to a relative, Mexican filmmaker Benjamin Tarver.
Sau khi tướng Aguilar và vợ ông qua đời, các bức ảnh được chuyển cho một người thân của họ là nhà làm phim Benjamin Tarver.These are the territories that were passed to Ukraine in the 1920s by the Soviet government.
Tất cả những vùng lãnh thổ này được chuyển cho Ukraine vào thập niên 1920 dưới thời chính quyền Xô Viết.They were passed into the care of the Scottish Ambulance Service and the lifeboat returned to search
the swords were passed to the Gangoji Institute for Research of Cultural Property in Nara, for scientific analysis and conservation work.
những thanh kiếm được giao cho Viện Nghiên cứu Di sản Văn hóa Gangoji ở Nara để phân tích và bảo quản.and the relics were passed on by inheritance, they were often subject to great vulnerability.
các di vật được truyền lại bằng quyền thừa kế, họ thường phải chịu tổn thương lớn.Many of the street performing arts were passed on as family traditions;
Nhiều loại hình nghệ thuật trình diễn đường phố đã được truyền lại như As the years passed, tales about the locked room were passed on to new Brothers who came to serve at the hospital.
Nhiều năm tháng trôi qua, các câu chuyện về căn phòng khóa kín được truyền lại cho các thầy tu dòng mới đến phục vụ tại bệnh viện.a ditch and a barrier, were passed easily, but Vronsky began to hear Gladiator's tread
There was even no resemblance between the stories that were passed on from man to man at different ends of the army
Thậm chí trong những câu chuyện người ta truyền cho nhau từ đầu đến cuối quân đội,In Moscow these books were passed from hand to hand as avidly as a copy of Fanny Hill in a college dormitory.”.
Tại Moscow, những cuốn sách đó đã được truyền từ tay này qua tay khác, sôi nổi như một cuốn Fanny Hill trong một ký túc xá sinh viên.The techniques were passed on from teacher or guru to their disciples by word of mouth.
Họ được truyền từ các bậc thầy hay Guru đến đệ tử của mình thông qua phương pháp 
