CHANGES WERE MADE in Italian translation

• sono state apportate modifiche
• modifiche sono state fatte
• cambiamenti sono stati fatti
• vengono apportate modifiche
• sono stati apportati cambiamenti
• sono state effettuate delle modifiche
• vi sono state modifiche
• modifiche siano state fatte
• erano state apportate modificazioni

Examples of using Changes were made in English and their translations into Italian

No significant internal changes were made, and parts remained interchangeable between the two.
Non venne effettuato alcun cambiamento interno e le parti rimangono intercambiabili tra le due versioni.

Org and no changes were made on the provided materials.
Org e nessuna modifica è stata effettuata sui materiali forniti.

Changes were made by successive owners,
Cambi sono stati fatti da proprietari successivi,

Show report only if changes were made.
Mostra il resoconto solo se sono state apportate modificheNAME OF TRANSLATORS.

Drafting changes were made to points 2.2.,
Vengono apportate delle modifiche redazionali ai punti 2.2,

As a result of their comments, changes were made to points 3.1, 3.3.3 and 5.3.
Da questi interventi scaturiscono delle modifiche ai punti 3.1, 3.3.3, 5.3.

No major changes were made, but several minor changes were included.
Non sono stati fatti molti cambiamenti, ma sono state apportate svariate piccole modifiche.

Some changes were made to the initial plot of Virtue's Last Reward.
Sono state fatte molte modifiche alla storia originale di Virtue's Last Reward.

Many changes were made for 1965.
Nel 1965 furono operati alcuni cambiamenti.

Further changes were made to the structure in the early modern period.
In epoche successive furono apportate delle modifiche alla struttura originaria.

During the third quarter, minor changes were made to the portfolio.
Nel corso del terzo trimestre sono state apportate al portafoglio variazioni di modesta entità.

All the info on what changes were made in the February patch.
Tutte le informazioni sulle modifiche apportate con la patch di febbraio.

During the May Assembly structural changes were made.
Nel corso dell'Assemblea di maggio sono stati fatti dei cambiamenti nella struttura.

Fabbra, and was completed after three changes were made to the project.
Fabbri ed e' stata portata a termine dopo tre modifiche a tale progetto.

A number of changes were made to the tournament rules.
Alle regole del football americano sono state apportate alcune modifiche.

During the construction changes were made by Pařík and the building was completed in 1902.
Durante la costruzione sono state apportate modifiche da Pařík e l'edificio è stato completato nel 1902.

Based on our back-up files, these changes were made two days ago,
Secondo i file di backup, queste modifiche sono state fatte due giorni fa,

at the legislative level, changes were made in terms of tax collection on gambling activities.
a livello legislativo, sono state apportate modifiche in termini di riscossione delle imposte sulle attività di gioco.

The changes were made reflecting the growth of the Brazilian economy
I cambiamenti sono stati fatti riflettendo la crescita dell'economia brasiliana

enhance the user experience multiple changes were made on the website including multilingual support,
migliorare l'esperienza utente più modifiche sono state fatte sul sito web tra cui supporto multilingue,