IMPOSITION in Italian translation

• applicazione
• imporre
• l'imposizione
• l'istituzione
• comminazione
• l' imposizione
• l' istituzione

Examples of using Imposition in English and their translations into Italian

Exists three basic programs of imposition.
Esiste tre programmi principali di composizione.

Seeing even a piece of David is never an imposition.
Vedere anche solo una parte di David non è mai un disturbo.

Are you sure it's not an imposition?
Sei sicuro che non sia un'imposizione?

The United States suspended the imposition of its increased customs duty.
Gli Stati Uniti d'America hanno sospeso l'applicazione delle loro sovrattasse doganali.

not imposition or intimidation.
e non dall'imposizione o dall'intimidazione.

Grounds for terminating the interim review without the imposition of measures.
Motivi che giustificano la chiusura del riesame intermedio senza istituzione di dazi.

Oh, no imposition at all!
Oh, nessun disturbo!

Termination of the proceeding in respect of Korea and Malaysia without imposition of measures.
Chiusura del procedimento nei confronti della Corea e della Malaysia senza istituzione di misure.

Principles and procedures relating to the imposition of sanctions.
Procedure relativi all' irrogazione di tali sanzioni.

If it's not too much of an imposition.
Se non le è di troppo disturbo.

a little grunt work won't seem like an imposition.
i lavoretti umili non ti sembreranno un'imposizione.

Oh, I'm sure it's no imposition.
Oh, sono certa che per lei non sia un disturbo.

Many network operators raised concerns about the imposition of such a requirement.
Molti operatori di rete sono preoccupati dall'imposizione di tale obbligo.

a moral choice or an imposition?
una scelta morale o un'imposizione?

Set imposition measurement units.
Impostare le unità di misura per l'imposizione.

Preview of a VDP job before imposition.
Anteprima di un lavoro VDP dopo l'imposizione.

And, at last, computer imposition of documents became the fourth achievement.
E, finalmente, da quarto conseguimento divenne la composizione di computer di documenti.

Documents relating to the involvement of the shipowners' committees in the imposition of fines for failure to comply with the rules of the committees.
Documenti relativi allo partecipazione dei comitati armatoriali all'applicazione delle ammende per inosservanza della disciplina imposta dai comitati armatoriali.

Therefore, the power of imposition of ex ante regulatory controls based on significant market power in retail markets should be repealed.
Pertanto, è opportuno abrogare la facoltà di imporre controlli di regolamentazione ex ante sulla base di un significativo potere di mercato nei mercati al dettaglio.

Member State B must then eliminate any double taxation which might result from the imposition of the withholding tax by Member State A.
Lo Stato membro B deve poi eliminare la doppia imposizione che potrebbe risultare dall'applicazione della ritenuta fiscale da parte dello Stato membro A.