IMPOSITION in Czech translation

• uložení
• na obtíž
• uvalení
• ukládání
• vnucování
• břímě
• vnucení
• zavedení
• uvalování

Examples of using Imposition in English and their translations into Czech

Ma'am, I apologize for the imposition, but my job is to protect you.
Paní, omlouvám se za nepohodlí, ale mým úkolem je chránit vás.

I know this is an imposition.
Vím, že to je nepříjemné.

That's such an imposition.
To je příliš.

It is nothing more than the imposition of my will.
Není to nic víc, než stav mé mysli.

If it's not too much of an imposition.
Nemám toho moc na srdci.

It's an imposition.
Je to nečekané.

It's not an imposition at all.
To vůbec není troufalost.

I would love to call it an imposition.
Rád bych tomu říkal využívání.

Are you certain it won't cause imposition?
Jsi si jistá, že to nezpůsobí potíže?

Looking after this little angel is no imposition whatsoever.
Postarat se o tohoto malého andílka není vůbec žádné zneužívání.

No, it's no imposition!
Ne, to není obtěžování.

If it's not an imposition.
Pokud to pro tebe nebude za trest.

Are you sure it's not an imposition?
Jste si jistý, že to není podvod?

Because it would be an imposition.
Protože bych mu to byl dlužen.

I know it's an imposition.
Vím, že je to zátěž.

You can't be an imposition.
Ty nemůžeš být zátěž.

It would be such an imposition.
Bylo by to zneužití.

It is no imposition.
To není zneužívání.

I realize I have been an imposition.
Uvědomila jsem, že tu jsem v pasti.

I realize I have been an imposition.
Uvìdomila jsem, že tu jsem v pasti.