Examples of using Indirect in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Financial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Not so much by natural death, as by indirect suicide.
Non tanto a causa della morte naturale, quanto per un indiretto suicidio.You start by… it's never been conclusively proven that indirect smoking.
Tu inizia da… Non e' mai stato direttamente provato che il fumo passivo.There is a direct and indirect grace in God.
Vi è in Dio It is the first time that the hypothesis, even in an indirect manner, is accepted.
E' la prima volta che in modo involuto si accetta l'ipotesi.Direct or indirect receipt of a material benefit,
Direct or indirect receipt of a material benefit,direct and indirect na temelju sudjelovanja radnika u četiri područja: izravna i neizravna.
direct and indirect basato sulla partecipazione dei lavoratori in quattro aree: diretta e indiretta.BSERP thanks the Task Force on Deceptive and Indirect Methods of Persuasion and Control for its service but is unable to accept the report of the Task Force.
Il BSERP ringrazia la Task Force on Deceptive and Indirect Methods of Persuasion and Control per il suo servizio, ma è impossibilitata ad accettare il rapporto della Task Force.Our indirect tax professionals work with clients that trade goods
I nostri professionisti Indirect Tax lavorano con i clienti che commerciano beniŠarović added that they requested from Indirect taxation authority(UIO) of BIH to Šarović agregó
Šarović added that they requested from Indirect taxation authority(UIO)Proper maintenance is a necessary part of your satisfaction from Rheem Indirect Water Heater.
Una corretta manutenzione è un elemento necessario della vostra soddisfazione del Rheem Indirect Water Heater.These barbeque grills and smokers offer maximum cooking area in all of the styles available. Indirect way of cooking.
Queste griglie del barbecue e fumatori offrono angolo cottura massima in tutti gli stili available. Indirect modo di cucinare.To find out more about our Indirect International Tax services,
Per saperne di più sui nostri servizi Indirect International Tax,in the short run, some short-term volatility in changes in international commodity prices or indirect.
some short-term volatility in changes in international commodity prices or indirect.Because a compiled program cannot know the memory location of the libraries it depends upon, an indirect jump is required whenever an API call is made.
Infatti un programma compilato non può sapere dove saranno caricate in memoria le librerie dalle quali dipende, così un indirect jump è necessario ogniqualvolta è effettuata una chiamata esterna.et l'impact indirect lié à la baisse de la ressource alimentaire.
soprattutto attraverso l'ingestione di insetti contaminati, et l'impact indirect lié à la baisse de la ressource alimentaire.It is also not directly manipulable, due to its distance from the viewer, and requires some form of indirect control mechanism to interact with whatever it is displaying.
E'anche non direttamente manipolabili, a causa della sua distanza dal visualizzatore, and requires some form of indirect control mechanism to interact with whatever it is displaying.Comparison among fittings to Direct and Indirect Expansion, Management of the relative damp U.R.
Confronto tra impianti a Espansione Diretta e Indiretta, Gestione dell'umidità relativa U.R.Indirect: Less internal phone calls thanks to smooth work flow,
Indiretti: meno telefonate interne tramite svolgimenti chiari, bolle unificate,Indirect, in which case the representatives shall act in his own name but on behalf of another person.
Indiretta, quando il rappresentante agisce a nome proprio ma per conto di terzi.Other associations are subject to indirect tax on the same conditions as other legal persons.
Le altre associazioni sono soggette alle Imposte Indirette alle stesse condizioni delle altre persone giuridiche. ridiche.
