SUMERIANS in Italian translation

• sumeri
• dai sumeri
• summeriani

Examples of using Sumerians in English and their translations into Italian

For example, the Sumerians used the same spoken word,“ti”,
Per esempio, il Sumerians ha usato la stessa parola,"Ti",

First Sumerians, then Babylonians
I sumeri prima, i babilonesi

The Sumerians were a commercial people
Il Sumerians era una gente commerciale

the first empire, that of the Sumerians, formed in Mesopotamia.
il primo impero, quello dei sumeri, si formò in Mesopotamia.

The Sumerians, the ancient people of Mesopotamia have been keeping fishes in ponds since at least 4,500 years ago.
Il Sumerians, la gente antica di Mesopotamia sta mantenendo i pesci in stagni almeno da 4.500 anni fa.

Had south-west neolithic Europe developed its own script 2000 years before the Sumerians and Egyptians?
L'Europa neolitica Sud-Occidentale ha sviluppato una propria scrittura 2.000 anni prima dei sumeri e degli egizi?

So, Sumerians, for example, used turpentine oil to stop bleeding
Quindi, i Sumeri, per esempio, usavano l'olio di trementina per fermare il sanguinamento

was used by many different peoples such as the Sumerians, Akkadians, Babylonians and Assyrians.
venne usata da molti popoli diversi quali i sumeri, gli accadi, i babilonesi e gli assiri.

The Sumerians and Egyptians used a script based on pictorial symbols,
Il Sumerians e gli Egiziani hanno usato uno scritto basato sui simboli pittorici,

Sumerians are not the beginning of the civilized men,
I Sumeri non sono l'inizio dell'uomo civilizzato,

stone(probably diorite) with Sumerians.
pietre(probabilmente di diorite) con i Sumeri.

the hieroglyphic writing was influenced by the Sumerians, but it developed in a completely original way.
la scrittura geroglifica subì qualche influenza da parte sumerica, ma si sviluppò in un modo del tutto originale.

Egyptians and Sumerians.
degli egizi e dei sumeri.

Leaven and yeast have probably been discovered in a random way and even Sumerians new various types of bier.
La scoperta del lievito avvenne probabilmente per caso e persino i Sumeri conoscevano addirittura diversi tipi di birra.

Sumerians, Greeks and Romans used the red coral as jewel
Sumeri, Greci e Romani utilizzavano il corallo rosso come gioiello

In fact, the question pertaining to the origin of the Sumerians, to whom all of us owe so much, especially the Semitic peoples,
Di fatti, la questione relativa alle origini dei Summeriani, verso i quali è ormai ovvio che abbiamo tutti dei grossi debiti,

as we know similar reports from the Sumerians, the Babylonians(the epic of Gilgamesh),
visto che conosciamo resoconti simili dai Sumeri, dai Babilonesi(il poema epico Gilgamesh)

Some attribute to the Sumerians the invention of the wheel,
Alcuni attribuiscono ai Sumeri l'invenzione della ruota,

Near the Sumerians, Ningirsu,(kingdom of Gudea,
Presso i Sumeri, Ningirsu,(Regno di Gudea,

and his ideas that the Sumerians were also interacting with these space beings called the Annunaki.
il suo idee che i Sumeri erano inoltre interagire con questi spazio esseri chiamati Annunaki.