SUMERIANS in Swedish translation

• sumererna
• sumerna
• sumerernas
• sumerer
• sumeriansen

Examples of using Sumerians in English and their translations into Swedish

From the time of the Sumerians legend tells of a man that walked with the power of the Gods at his side.
Från sumerernas tid finns en legend om en man som hade gudarnas kraft.

A cult, devoted to an ancient demon worshipped by the Sumerians 5,000 years before Christianity.
En kult hängiven till en demon som dyrkades av sumererna 5 000 år före Kristus.

In ancient times, bitumen was primarily a Mesopotamian commodity used by the Sumerians and Babylonians, although it was also found in the Levant and Persia.
I forna tider var bitumen framför allt en mesopotamisk handelsvara som användes av sumerer och babylonier, men man har även funnit bruk av det i östra medelhavsområdet och Persien.

the"land of immortality", the ancestral place of Sumerians and a meeting point of gods.
var känt som"odödlighetens land" och sumerernas förfäders plats, en plats där gudarna möts.

opium were used by the Sumerians.
opium användes av sumererna.

on all the different peoples of the east as Sumerians, Accadians and Assyrians and others.
de olika folkslagen i öst, så som sumerer, akkader, assyrier och andra folkslag.

The Sumerians already knew how to represent meaning through written symbols, and by representing sounds as well, the Sumerians expanded their written vocabulary.
Sumererna visste redan hur man representerar mening genom skrivna symboler, och genom att även representera ljud så utökade sumererna sitt skriftliga ordförråd.

their influence persisted longest among the Greeks, Sumerians, and Hindus.
deras inflytande levde längst kvar bland grekerna, sumererna och hinduerna.

while in the south the Sumerians were most numerous.
medan i söder sumererna var flest till antalet.

In Babylonia the invaders proceeded to adopt the highly-developed civilization of an ancient non-Semitic people, the Sumerians, and with it the cuneiform alphabets which the latter had invented.
I Babylonien angriparna fortsatte att anta den högt utvecklade civilisation på en gammal icke-semitiska folk, sumererna, och med det kilskrift alfabet som den senare hade uppfunnit.

the Egyptians, the Sumerians.
Egyptierna, Sumererna.

We will plunge into the mysterious world of Sumerians and Egyptians, get acquainted with the fire-worshipers
Vi kommer att dyka in i den mystiska världen av sumerier och egyptier, bekanta oss med eldyrkare

I mean, the Mayans and the Sumerians are, like, 3,000 years apart,
Jag menar, Maya och Sumerian är, typ, 3 000 år ifrån varandra,

that the Genesis must stem from the Sumerians; but remember,
Genesis måste härstamma från sumerierna, men kom ihåg

the Babylonians, the Sumerians, the Phoenician Canaanites, the Egyptians- especially the Sumerians- all the ancient peoples of the world talked about the reptile aliens.
babylonierna, sumerna, fenicierna från Kanaan, egyptierna- speciellt sumerna- alla de forntida människorna i världen talade om utomjordiska reptiler.

follow these tribes back to the beginning of the Sumerians, who had their origin two hundred thousand years ago after the submergence of Dalamatia.
följa dessa stammar bakåt till sumerernas uppkomst. De fick sitt ursprung för två hundra tusen år sedan efter det att Dalamatia sjönk i havet.

follow these tribes back to the beginning of the Sumerians, who had their origin two hundred thousand years ago after the submergence of Dalamatiaˆ.
följa dessa stammar bakåt till sumerernas uppkomst. De fick sitt ursprung för två hundra tusen år sedan efter det att Dalamatia sjönk i havet.

Perhaps the Sumerians. This tattoo… is cuneiform.
Denna tatuering är kilskrift. Kanske sumererna.

So what is the plan? Okay, I don't see any sumerians around?
Okej, jag ser inga Sumerians här, så vad är planen?

The Sumerians kept records of business deals using tiny,
Sumererna dokumenterade affärsuppgörelser med små lerskulpturer av getter,