WERE OPENED in Kazakh translation

• ашылды
• ашылады
• ашылған
• ашты

Examples of using Were opened in English and their translations into Kazakh

But after that, our eyes were opened.
Осыдан кейін көзіміз ашылды.

Because I have found you righteous in floodgates of the heavens were opened.
Ал ашық аспан астындағы музейлерге жетуіңіз қиямет-қайым.

Once my eyes were opened, I became obsessed.
Ол көзін ашқан кезде жаным жадырай қалды.

Until their eyes were opened.
Көзді ашып- жұмғанша.

Eves were opened.
Ездердің бағы ашылып.

She realized all the gifts were opened.
Сыйлықтардың барлығы дайын екенін айтты.

When the gates were opened.
Шахталардың есіктері ашық болған кезде;

Drawers were opened and closed.
Тэгтер ашылатын және жабылатын.

The three camps for women were opened in 1983.
Жылы әйелдерге арналған арнайы лагерьлер құрыла бастады.

This time they were opened.
Бұл жолы олар басылды.

Two criminal proceedings were opened.".
Екі іс әкімшілік сотқа берілді,".

In the recent past, around 100 new hotels were opened in the district.
Бір жыл ішінде облыста 100-ге жуық жаңа нысан ашылды.

The first 500 brokerage accounts were opened.
Клиенттерге алғашқы 500 брокерлік шоттың ашылуы.

Front doors were opened to the crowd.
Мешіттердің есігі жамағат үшін айқара ашық.

Praying the heavens were opened";
Аспан аиналады преките.

Genesis 3:7 And the eyes of them both were opened.
Ал олардың екеуінің көздері ашылып.

As a result, several new lines of research were opened.
Нәтижесінде білім ордасының бірнеше былықтары ашылып отыр.

The gates to paradise were opened.
Жұмақ есіктері ашылыпты.

Years during the construction of a new church his relics were opened uncorrupt.
Жетісуда шіркеулер салу, жаңа приходтарды ашу қарқынмен басталды.

That indicates new positions were opened.
Бұл жаңа жұмыс орындары ашылып отырғанын көрсетеді.