WERE OPENED in Polish translation

• zostały otwarte
• otworzyły się
• otwarto
• otworzono
• były otwarte
• były otwierane
• uruchomiono
• wszczęto
• otwierało się
• został otwarty
• zostało otwartych

Examples of using Were opened in English and their translations into Polish

Yeah, just the ones that were opened and emptied.
Tak, ale tylko te, które były otwarte i opróżnione.

Seven new administrative units were opened in segment BII in 1943.
W 1943 r. na odcinku BII uruchomiono siedem nowych jednostek administracyjnych.

Here, the accounts were opened by Justin Brock Now?
Teraz? Rachunki zostały otwarte przez Justina Brocka,

Following the introduction of money to Britain in 1997, banks like this one were opened.
Po wprowadzeniu pieniędzy w Brytanii w 1997 roku, otwarto banki takie jak ten.

A total of 293 new inquiries were opened during the year on the basis of complaints.
Na podstawie skarg w ciągu roku wszczęto ogółem 293 nowe dochodzenia.

In 1921, three lines were opened.
W 1921 roku uruchomiono trzy linie.

Permanent Auxiliary Centres were opened at Abbotsford in 1933
Pierwszy sklep firmy Wilkinson został otwarty w Leicesterze w 1930 roku.

Three years ago. Here, the accounts were opened by Justin Brock Now?
Teraz? Rachunki zostały otwarte przez Justina Brocka, 3 lata temu?

two more chapters were opened in mid-June.
w połowie czerwca otwarto dwa kolejne rozdziały.

In 1933 skiing complex were opened in Berceni- one of the Bucharest's districts.
W 1933 kompleks narciarski został otwarty w Berceni- jednym z dystryktów Bukaresztu.

Construction began in 2012, and the park and stadium were opened in 2013.
Budowa stadionu rozpoczęła się 1 sierpnia 2011 roku, a stadion otwarto w 2013 roku.

Post graduate courses were opened.
Dodaj ofertę kursów podyplomowych zostały otwarte.

Soon other Faculties were opened.
Wkrótce inne wydziały zostały otwarte.

The Tōkaidō Shinkansen platforms were opened in 1964.
Linię kolejową Tōkaidō Shinkansen otwarto w 1964 r.

The main streets'Calle Marqués de Larios' and'Alameda' were opened.
Główne ulice 'Calle Marqués de Larios' i 'Alameda' zostały otwarte.

Not all the boxes were opened.
Nie wszystkie skrytki otwarto.

Their eyes were opened.
Ich oczy zostały otwarte.

In 1895 new buildings were opened in Hochschulstrasse.
W 1895 nowe budynki zostały otwarte w Hochschulstrasse.

Nyob rau hauv 1895 new buildings were opened in Hochschulstrasse.
W 1895 nowe budynki zostały otwarte w Hochschulstrasse.

17 small innovative enterprises were opened.
17 małe przedsiębiorstwa innowacyjne zostały otwarte.